Nederlands | Engels |
---|---|
zwijgen werkwoord | be silent(refrain from speaking) clam up(become silent) keep quiet(remain silent) shut up(intransitive: to stop talking or making noise) |
zwijgen substantief {n} | silence [silences](right to not speak during arrest) |
zwijgen is goud phrase | speech is silver, silence is golden(proverb) |
zwijgend bijvoeglijk naamwoord | silent(not speaking; indisposed to talk; speechless; mute; taciturn) |
iemand het zwijgen opleggen bijvoeglijk naamwoord | withering(tending to make someone feel small) |
om maar te zwijgen van voegwoord | let alone(to say nothing of) |
om nog maar te zwijgen van voegwoord | not to mention(much less) |
stilzwijgen substantief {n} | silence [silences](not speaking as meditation or prayer) |
stilzwijgend bijvoeglijk naamwoord | tacit(done or made in silence; implied, but not expressed; silent) |
stilzwijgende instemming substantief {f} | acquiescence(silent or passive assent) |
stilzwijgende overeenkomst substantief {f} | gentleman's agreement(usually unwritten agreement not bound by law but by honour) |
verzwijgen werkwoord | feign [feigned, feigning, feigns](to hide, conceal, or dissemble) hush up(to keep secret) |