val betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| luchtaanval substantief {m} | air raid(attack) air strike(attack by aircraft) |
| meerval substantief | wels catfish(Silurus glanis) |
| meerval substantief {m} | catfish [catfishes](type of fish, see also: sheatfish) |
| met de deur in huis vallen werkwoord | cut to the chase(to get to the point) |
| met Sint Juttemis; als Pasen en Pinksteren op één dag vallen substantief | cold day in Hell(an event that will never happen) |
| met valschermen afwerpen werkwoord | airdrop(to drop goods, equipment, or personnel from an aircraft) |
| Midherfstfestival substantief | Mid-Autumn Festival(harvest festival) |
| mindervalide bijvoeglijk naamwoord | disabled(having a disability) handicapped(having a handicap) |
| muizenval substantief {m} | mousetrap [mousetraps](device for killing mice) |
| na het vallen van de avond preposition | after dark(after nightfall, at night) |
| naamval substantief {m} | grammatical case(mode of inflection of a word) |
| nachtval substantief | nightfall(the close of the day; the coming of night) |
| nachtval substantief {c} | dark(nightfall) |
| nadat de nacht gevallen is preposition | after dark(after nightfall, at night) |
| navalisme substantief {n} | navalism(naval militarism) |
| neervallen werkwoord | fall down(to fall to the ground) flop [flopped, flopping, flops](to fall heavily, because lacking energy) |
| Niagarawatervallen eigennam {Pl} | Niagara Falls(waterfalls) |
| Nieuw-Zeelandse valk substantief | New Zealand falcon(Falco novaeseelandiae) |
| noodgeval substantief {n} | emergency [emergencies](situation requiring urgent assistance) |
| omvallen werkwoord | fall over(fall from an upright position to a horizontal position) keel over(of a vessel: to roll so far on its side that it cannot recover, see also: capsize) |
| ongeval substantief {n} | accident [accidents](unexpected event with negative consequences) |
| onopvallend bijvoeglijk naamwoord | inconspicuous(not prominent or easily noticeable) unobtrusiveadjective |
| onverwachte aanval substantief | foray [forays](incursion) |
| oosterse roodpootvalk substantief {f} | Amur falcon(Falco amurensis) |
| opgewekte bevalling substantief {m} | abortion [abortions](induced abortion) |
| opvallen werkwoord | attract attentionverb |
| opvallend bijvoeglijk naamwoord | conspicuous(obvious or easy to notice) gaudy [gaudier, gaudiest](very showy or ornamented) remarkable(worthy of being remarked) striking(of that which makes a strong impression) |
| opvallend bijwoord | amazingly(to a wonder-inspiring extent) conspicuously(in a conspicuous manner) |
| over smaak valt niet te twisten phrase | there's no accounting for taste(people's tastes differ) |
| overval substantief {m} | assault [assaults](violent onset or attack with physical means) |
| overvallen werkwoord | mug [mugged, mugging, mugs](to assault for the purpose of robbery) |
