Nederlands-Engels woordenboek »

nacht- betekenis in Engels

NederlandsEngels
nacht- bijvoeglijk naamwoord

nocturnal(primarily active during the night)
adjective
[UK: nɒk.ˈtɜːn.l̩] [US: nakˈtɝː.nl̩]

nachtactief bijvoeglijk naamwoord

nocturnal(primarily active during the night)
adjective
[UK: nɒk.ˈtɜːn.l̩] [US: nakˈtɝː.nl̩]

nachtasiel substantief
{n}

night shelter(shelter designed to accommodate homeless people at night, see also: homeless shelter)
noun

nachtblind bijvoeglijk naamwoord

night-blind(unable to see clearly in low light; suffering from night blindness)
adjective
[UK: naɪt blaɪnd] [US: ˈnaɪt ˈblaɪnd]

nachtblindheid substantief

night blindness(nyctalopia; the inability to see clearly in faint light)
noun
[UK: naɪt ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈnaɪt ˈblaɪnd.nəs]

nachtbraken werkwoord

stay up lateverb
[UK: steɪ ʌp leɪt] [US: ˈsteɪ ʌp ˈleɪt]

nachtbraker substantief
{m}

night owl [night owls](one who is awake at night)
noun
[UK: naɪt aʊl] [US: ˈnaɪt ˈaʊl]

nachtclub substantief
{f} {m}

nightclub [nightclubs](establishment that is open late at night)
noun
[UK: ˈnaɪt.klʌb] [US: ˈnaɪt.ˌkləb]

nachtdienst substantief

night shift [night shifts](period)
noun
[UK: naɪt ʃɪft] [US: ˈnaɪt ˈʃɪft]

nachtegaal substantief
{m}

nightingale [nightingales](bird)
noun
[UK: ˈnaɪ.tɪŋ.ɡeɪl] [US: ˈnaɪ.tɪŋ.ɡel]

nachtejeculatie substantief

wet dream(erotic dream)
noun

nachtelijk bijvoeglijk naamwoord

nocturnal(primarily active during the night)
adjective
[UK: nɒk.ˈtɜːn.l̩] [US: nakˈtɝː.nl̩]

nachtevening substantief
{m}

equinox [equinoxes](one of the two times in the year when the length of the day and night are equal, which occurs when the apparent path of the Sun intersects with the equatorial plane of the Earth)
noun
[UK: ˈiː.kwɪ.nɒks] [US: ˈiː.kwə.ˌnɑːks]

nachtgoed substantief
{n}

nightclothes [nightclothes](clothing worn while sleeping)
noun
[UK: ˈnaɪt.kləʊðz] [US: ˈnaɪtkloʊðz]

nachthemd substantief

nightgown [nightgowns](sleeping garment worn by women)
noun
[UK: ˈnaɪt.ɡaʊn] [US: ˈnaɪt.ɡaʊn]

nachtkaars substantief
{f}

evening star(Oenothera biennis)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ stɑː(r)] [US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈstɑːr]

nachtkastje substantief
{n}

nightstand [nightstands](small table placed beside the head of a bed)
noun
[UK: ˈnaɪt.ˌstænd] [US: ˈnaɪt.ˌstænd]

nachtkeers substantief
{f}

evening star(Oenothera biennis)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ stɑː(r)] [US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈstɑːr]

nachtleven substantief
{n}

nightlife(Selection of nocturnal activities)
noun
[UK: ˈnaɪt.laɪf] [US: ˈnaɪˌt.laɪf]

nachtlicht substantief
{n}

nightlight [nightlights](a small, dim light or lamp left on overnight)
noun
[UK: ˈnaɪtlaɪt] [US: ˈnaɪtlaɪt]

nachtmerrie substantief

incubus [incubuses](a nightmare)
noun
[UK: ˈɪŋ.kjʊ.bəs] [US: ˈɪŋ.kjʊ.bəs]

nachtmerrie substantief
{f}

nightmare [nightmares](dream)
noun
[UK: ˈnaɪt.meə(r)] [US: ˈnaɪt.ˌmer]

nachtpitjes substantief
{Pl}

evening star(Oenothera biennis)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ stɑː(r)] [US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈstɑːr]

nachtrust substantief

rest [rests](relief afforded by sleeping; sleep)
noun
[UK: rest] [US: ˈrest]

nachtschade substantief
{m} {f}

nightshade [nightshades](plant of genus Solanum)
noun
[UK: ˈnaɪ.tʃeɪd] [US: ˈnaɪ.ˌtʃed]

nachtuil substantief
{m}

night owl [night owls](nocturnal owl)
noun
[UK: naɪt aʊl] [US: ˈnaɪt ˈaʊl]

nachtval substantief

nightfall(the close of the day; the coming of night)
noun
[UK: ˈnaɪt.fɔːl] [US: ˈnaɪt.ˌfɒl]

nachtval substantief
{c}

dark(nightfall)
noun
[UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk]

nachtvlinder substantief
{m}

moth [moths](insect similar to a butterfly)
noun
[UK: mɒθ] [US: ˈmɒθ]

nachtwacht substantief
{m}

night watchman [night watchmen](a person appointed by a town or city to walk the streets at night and guard the burghers from felons and robbers)
noun
[UK: naɪt ˈwɒt.ʃmən naɪt ˈwɒt.ʃmən] [US: ˈnaɪt ˈwɑːt.ʃmən ˈnaɪt ˈwɒt.ʃmən]

nachtwakersstaat substantief
{m}

night watchman state(Translations)
noun

nachtzwaluw substantief
{f}

nightjar [nightjars](nocturnal bird of the family Caprimulgidae)
noun
[UK: ˈnaɪt.dʒɑː(r)] [US: ˈnaɪt.dʒɑːrr]

bij nacht zijn alle katten grauw phrase

all cats are grey in the dark(proverb)
phrase

dat zei mijn vrouw vannacht ook phrase

that's what she said(retort)
phrase

een nacht doorhalen werkwoord

pull an all-nighter(work throughout the night)
verb

nadat de nacht gevallen is preposition

after dark(after nightfall, at night)
preposition
[UK: ˈɑːf.tə(r) dɑːk] [US: ˈæf.tər ˈdɑːrk]

tot laat in de nacht werken werkwoord

burn the midnight oil(work through the night)
verb
[UK: bɜːn ðə ˈmɪd.naɪt ɔɪl] [US: ˈbɝːn ðə ˈmɪd.ˌnaɪt ˌɔɪl]

Zoek geschiedenis