dat betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dat pronoun | that(that thing) which((relative) who, whom, what) who(who (relative pronoun)) |
| dat voegwoord | that(connecting a noun clause) |
| dat determiner {n} | that(what is being indicated) |
| dat dan weer wel phrase | every cloud has a silver lining(in every bad situation there is an element of good) |
| dat gebeurt phrase | it happens(worrying is not necessary) |
| dat gezegd hebbende phrase | that said(even so) |
| dat is Chinees voor mij phrase | it's all Greek to me(I don’t understand any of it) |
| dat is een gepasseerd station phrase | that ship has sailed(that opportunity has passed) |
| dat is een lang verhaal phrase | it's a long story(situation is too complicated to talk about) |
| dat is voor jou een vraag en voor mij een weet phrase | that's for me to know and you to find out(a phrase used to reply to a question whose answer the speaker doesn't want to reveal) |
| dat kan je gerust zeggen phrase | you can say that again(that is very true) |
| dat meen je niet! interjection | shut up("I don't believe it!") |
| dat soort dingen substantief {n-Pl} | like(something similar to a given person or object) |
| dat u geschiedt phrase | do unto others as you would have them do unto you(One should treat others as one would like others to treat oneself) |
| dat was het phrase | that's it(There is nothing more to the issue) |
| dat werd tijd interjection | it's about time(expression of impatience) |
| dat wil zeggen bijwoord | that is(in other words) |
| dat zei mijn vrouw vannacht ook phrase | that's what she said(retort) |
| data substantief {n-Pl} | data(information) |
| databank substantief | databank [databanks](organisation maintaining a database) |
| databank substantief {f} | database [databases](collection of information) |
| database substantief {f} | database [databases](collection of information) |
| datastructuur substantief {f} | data structure [data structures](organization of data) |
| date substantief | date [dates](meeting with a lover or potential lover; a person so met) |
| daten werkwoord | date [dated, dating, dates](to take (someone) on a series of dates) |
| dateren werkwoord | date [dated, dating, dates](to determine the age of something) |
| dateren uit werkwoord | date [dated, dating, dates](to begin) |
| dateren van werkwoord | date [dated, dating, dates](to begin) |
| datering substantief {f} | dating(process of estimating the age of something) |
| datief bijvoeglijk naamwoord | dative(given by a judge) |
| datief substantief {m} | dative case(case used to express direction towards an indirect object) |
| dativus substantief {m} | dative case(case used to express direction towards an indirect object) |
| datsja substantief | dacha(Russian villa or summer house) |
| datum substantief {m} | date [dates](that which specifies the time of writing, inscription etc.) |
| ; The waiter said that he would be right back. - De ober zei dat hij meteen terug zou keren. werkwoord | would(indicating an action in the past that was planned or intended) |
| accommodatie substantief {f} | accommodation [accommodations](adjustment of the eye) |
| antedateren werkwoord | antedate [antedated, antedating, antedates](To assign a date earlier than the actual date; to backdate) |
| ausgleichsmandat substantief {n} | leveling seat(seats that ensure a representation proportional to votes at the national level) |
