Nederlands | Engels |
---|---|
aaien werkwoord | pet [petted, petting, pets](fondle (an animal)) stroke [stroked, stroking, strokes](to move one’s hand or an object along (a surface) in one direction, touching it lightly) |
aaien substantief | stroke [strokes](act of moving one’s hand or an object along a surface in one direction, touching it lightly, see also: caress) |
aandraaien werkwoord | tighten [tightened, tightening, tightens](to make tighter) |
braaien werkwoord | barbecue(to cook food on a barbecue, see also: ) |
de waarheid verdraaien werkwoord | bend the truth(change or leave out certain facts of a story) |
dichtdraaien werkwoord | turn off(rotate a tap or valve to stop outflow) |
doen draaien werkwoord | spin [spun, spun, spinning, spins](to move sideways when bouncing) |
doordraaien werkwoord | freak out(react with anger or fear) |
draaien werkwoord | bend [bent, bent, bending, bends](to change direction) gyrate [gyrated, gyrating, gyrates](to revolve round a central point; to move spirally about an axis, as a tornado, see also: revolve) lathe [lathed, lathing, lathes](to shape with a lathe) slew(to rotate or turn something about its axis) spin [spun, spun, spinning, spins](to turn around quickly) turn [turned, turning, turns](to move around an axis through itself) tweak [tweaked, tweaking, tweaks](to pinch and pull with a sudden jerk and twist; to twitch) twist [twisted, twisting, twists]verb writhe [writhed, writhing, writhes](to twist or contort the body) |
draaien substantief | spin [spins](circular motion) |
graaien werkwoord | snatch [snatched, snatching, snatches](to steal) |
haaienvinnensoep substantief {f} {m} | shark fin soup(soup made from shark fins) |
kraaien werkwoord | crow(to make the sound of a rooster) |
kraaiennest substantief {n} | crow's nest(open-top shelter atop the foremast for a lookout) |
kraaienpoot substantief {m} | caltrop(weaponry) |
kraaienpoten substantief {Pl} | crow's feet(wrinkles at the outer corners of the eye) |
laaien werkwoord | flame [flamed, flaming, flames](to produce flames) ire(anger, fret) |
los/vastdraaien werkwoord | wrench [wrenched, wrenching, wrenches](to use a wrench) |
maaien werkwoord | mow [mown, mown, mowing, mows](to cut down) scythe [scythed, scything, scythes](to cut with a scythe) |
naaien werkwoord | fuck(to have sexual intercourse-obscene or vulgar) fuck oververb needle [needled, needling, needles](to pierce with a needle) screw [screwed, screwing, screws](to cheat or treat unfairly) sew [sewed, sewn, sewing, sews]((transitive) use a needle) |
omdraaien werkwoord | invert [inverted, inverting, inverts](turn upside down or inside out) turn around(to physically rotate horizontally 360 degrees) |
omdraaien substantief {n} | turnover [turnovers](act of overturning something) |
omhoogdraaien werkwoord | up [upped, upping, ups](increase) |
opendraaien werkwoord | turn on(to set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve) |