quis meaning in Hungarian
| Latin | Hungarian |
|---|---|
| conquisitus [conquisita -um, conquisitior -or -us, conquisitissimus -a -um] adjective | megszerezni igyekezettmelléknév összekeresettmelléknév összeszedettmelléknév toborzottmelléknév újoncozottmelléknév válogatottmelléknév |
| conquisitio [conquisitionis] (3rd) F noun | besorozásfőnév felkutatásfőnév gyűjtésfőnév összekeresésfőnév toborzásfőnév újoncozásfőnév |
| conquisitor [conquisitoris] (3rd) M noun | felkutató (személy)főnév toborzó (személy)főnév |
| conquiro [conquirere, conquisivi, conquisitus] (3rd) TRANS verb | besorozige felkutatige gyűjtige összekeresige összeszedige toborozige újoncozige |
| Consult.S.Inquis. (consultor Sacrae Inquisitionis) | |
| crede mihi, bene qui latuit bene vixit et intra fortunam debet quisque manere suam | higgy nekem: az él jól, aki szerényen, visszavonultan él. Mindenki saját körülményeit tartsa szem előtt (Ovidius) |
| cum Deo quisque gaudet et flet | |
| cum te aliquis laudat, iudex tuus esse memento plus aliis de te, quam tu ti | ha valaki dicsér, légy önmagad bírája, s ne higgy el többet másoknak, mint magadnak (Cato) |
| damnum quod quis sua culpa sentit, sibi debet non aliis imputare | |
| de origine processus inquisitorii | |
| de processu inquisitorio contra mutum surdum | |
| debet in exemplis aliorum discere quisque | mindenkinek mások hibájából kell tanulni (más kárán tanul az okos) |
| defensio pro avertande inquisitione | |
| deorum quisquis | |
| Deus Deus meus respice in me: quare me dereliquisti? Longe a salute mea verba delictorum meorum? | Isten, én Istenem, miért hagytál el? Miért maradsz távol könyörgésemtől, panaszos énekemtől? |
| Deus meus, Deus meus, ut quid dereliquisti me? | Istenem, Istenem, miért hagytál el engem? (Ugyanez arámi nyelven: Éli, Éli, lamma sabakthani) (Jézus utolsó szavai a keresztfán) |
| dicebat autem ad omnes: si quis vult post me venire, abneget semetipsum et tollat crucem suam quotidie et sequatur me. Qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet illam: nam qui perdiderit animam suam propter me, salvam faciet illam | amikor az egész néphez szólt, ezt mondta: aki követni akar, tagadja meg magát, vegye fel keresztjét minden nap és úgy kövessen. Mert aki életét meg akarja menteni, elveszíti. Aki meg elveszíti értem az életét, az megmenti |
| dicet aliquis, quid ergo in hoc Verrem reprehendis? | azt fogja mondani valaki, miért Verrest rovod meg ebben (az ügyben) ? |
| dicet quispiam | |
| discedo a latere aliquis | |
| discedo in sententiam aliquis |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »