Latin-Hungarian dictionary »

de meaning in Hungarian

LatinHungarian
de integro adverb

újbólhatározószó

újrahatározószó

de iure

jog szerint

de iure adverb

jogilaghatározószó

de iure condendo

a tervbe vett törvény alapján

de iure condito

az érvényben lévő jog szerint

de iure suo cedo

lemond jogáról

de iure suo decedo

lemond jogáról

de jur. civ. rom.

a rómaiak polgárjogáról

de jure

jog szerint (i)

de jure adjective

jogosanmelléknév

de jure adverb

jogilaghatározószó

de jure [sveorum et gothorum] vetusto

a hajdani [sveák és gótok] jogszabályairól

de jure belli pacis

hadi- és békejogról

de jure crim. Mecklenburgica

Mecklenburgi büntető törvénykezésről

de lana caprina loqui seu certare

a kecske szőréről beszélni, vitatkozni (Horatius) (szócséplés, jelentéktelen dologról vitatkozni)

de lana caprina rixari

semmiségen összekap

de lana capriva rixatur

összekap a madárfüttyön

de lege ferenda

a meghozandó törvény szerint

de lege lata

a hatályos jog szerint

a jogszabályok értelmében

a meghozott törvény szempontjából (valamely jogi kérdés megítélése az érvényben lévő törvények alapján)

a meghozott törvény szerint

de lingua stulta veniunt incommoda multa

ostoba beszédből sok kellemetlenség származik

de lucro vivit

más kegyéből él

de magia, incantationibus

a rontásról, megigézésekről

de male quaesitis non gaudet tertius heres

hamis szerzemény kincse nem száll harmadik örökösre

de matris complexu

anyja karjai közül

de me, sine me

rólam, nélkülem… (távollétemben, meghallgatásom nélkül)

de me nihil timueris!

engem ne félts!

de mea sententia

véleményem szerint

de media nocte

éjfélkor

de medio tollo aliquem

láb alól eltesz valakit

de meo consilio

tanácsom értelmében

de minimis non curat lex

a törvény nem törődik a jelentéktelen apróságokkal (Bacon)

de minimis non curat praetor

a prétort nem izgatják apróságok (a törvényhozó nem törődhet minden apró részlettel)

jelentéktelen dolgokkal (ügyekkel) nem törődik a felettes hatóság

de Misericordia

de Misericordia

de morbo veteri nescit medicina mederi

elhanyagolt betegségen nem segít az orvosság

de more adjective

szokásszerűenmelléknév

1234