Latin-German dictionary »

ventus meaning in German

LatinGerman
ventus [venti] verb

kurbelnVerb
durch einen Drehhebel bewegen

transportierenVerb
mechanisch bewegen, vorwärtsschieben

ventus [venti] noun

KalaumesSubstantiv
umgangssprachlich: belangloses, überflüssiges Gerede

SchmontiusSubstantiv
leeres Gerede

SchmonzesSubstantiv
belangloses, leeres Gerede; Vortäuschungen; Worte, die ergreifen und gefügig stimmen sollen

WindSubstantiv
eine gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre

venio [venire, veni, ventus] verb

eintretenVerb
eintreten in …; Hilfsverb „sein:“ einen Raum betreten

kommenVerb
einen Orgasmus erleben

kommenVerb
zeitlich: beginnen, sich ereignen, sich ergeben

kommenVerb
örtlich: einen Ort erreichen, sich von einem Ort hierher begeben

ventus monsonius noun

MonsunSubstantiv
Meteorologie: immer wiederkehrendes, feuchtes (im Sommer) bzw. trockenes (im Winter) Windsystem, das starken Einfluss auf das Klima der Subtropen (Rossbreiten) hat, weniger in den Tropen (am Äquator), weil hier der jahreszeitliche Temperaturunterschied zu gering ist

ventus sōlāris noun

SonnenwindSubstantiv
Strom geladener Teilchen, der von der Sonne ins All strömt

adventus [adventus] noun

AdventSubstantiv
der Zeitraum von zirka vier Wochen vom 1. Advent bis Weihnachten, durch den das Kirchenjahr mit der Vorbereitung auf Weihnachten beginnt

AnkunftSubstantiv
das Eintreffen an einem bestimmten Ziel; das Ankommen

AuftretenSubstantiv
Präsentation eines reproduzierenden Künstlers

EintreffenSubstantiv
Ankunft an einem geplanten Zielort

EintrittSubstantiv
der Eingangsteil eines Tanzes, Ballettes, eines Essens oder eines anderen Ereignisses

HerfahrtSubstantiv
Fahrt hierher, her zum Ziel; auf den Sprechenden/Schreibenden zu

ParusieSubstantiv
die Anwesenheit, die Immanenz oder die Teilhabe der Ideen in und an den erfahrbaren Einzeldingen der Welt

ParusieSubstantiv
die endzeitliche Ankunft Christi (missverständlich häufig auch als Wiederkunft Christi bezeichnet)

StatistSubstantiv
ein Darsteller, der eine stumme Nebenrolle im Theater oder Film besetzt

advenio [advenire, adveni, adventus] verb

dazukommenVerb
zu einem Geschehen oder zu einer Sache (zufällig) kommen

einlangenVerb
eintreffen, ankommen

herziehenVerb
mit dem Hilfsverb sein: sich gemächlich von woanders nach hier bewegen

conventus [conventus] noun

KongressSubstantiv
Versammlung von Menschen, die wegen gemeinsamer Interessen zusammengekommen sind; Tagung, Versammlung

TagSubstantiv
Versammlung, Tagung; heute nur in Wortverbindungen (Reichstag, Bundestag, Landtag, Kreistag, Kirchentag, Katholikentag, Parteitag, Gewerkschaftstag, Sudetendeutscher Tag, Tag der Oberschlesier)

eventus [eventus] noun

ErfolgSubstantiv
das Gelingen einer Sache

ErgebnisSubstantiv
das, was bei einem Vorgang herauskommt

eventus [eventus] adjective

ungeschehenAdjektiv
so, als wäre es nie gewesen

evenio [evenire, eveni, eventus] verb

einfallenVerb
sich (plötzlich) an etwas erinnern

vorkommenVerb
jemandem passieren oder geschehen

interventus [interventus] noun

InterventionSubstantiv
Eingreifen einer bisher unbeteiligten Partei in einen Konflikt

invenio [invenire, inveni, inventus] verb

einfallenVerb
sich etwas Neues ausdenken, das einem (spontan) in den Sinn kommt

entgegentretenVerb
ein Ereignis, eine Erscheinung begegnet einem

erfindenVerb
eine technische Neuheit erdenken; eine Erfindung machen

invenio [invenire, inveni, inventus] noun

TreffenSubstantiv
kleine Kampfhandlung

iuventus noun

AdoleszenzSubstantiv
Entwicklungszeit des Menschen zwischen dem Kindesalter und dem Erwachsensein; etwa zwischen 13. und 22. Lebensjahr

JugendSubstantiv
das Jugendalter, die Zeit, in der jemand jung ist

JugendSubstantiv
die Gesamtheit der jungen Leute

JugendzeitSubstantiv
Lebensphase zwischen Kindheit und Erwachsensein

12