Latin-German dictionary »

no meaning in German

LatinGerman
Noviomagus [Noviomagi] (2nd) F
noun

NijmegenSubstantiv
Geografie: Stadt in den Niederlanden

novissimus [novissima, novissimum] adjective

aktuellAdjektiv
bedeutsam für die Gegenwart

letzteAdjektiv
in einer Reihe oder Folge auf dem einzigen Platz ohne Nachfolger sich befindend

novitas [novitatis] (3rd) F
noun

NeuheitSubstantiv
Neusein, das noch nicht dagewesen Sein

NovumSubstantiv
eine Neuheit in einem bestimmten Bereich oder Gebiet, die noch nie vorher da gewesen ist

novitatis noun

OriginalSubstantiv
erste Fassung eines Textes, Bildes oder Ähnliches

UnikumSubstantiv
jemand Einzigartiges

novitatis adjective

originärAdjektiv
ursprünglich; nicht abgeleitet, nicht wiederholt, nicht verändert

originellAdjektiv
in seiner Art neu

urigAdjektiv
so, dass es ohne Verfälschung und natürlich ist; urwüchsig, urtümlich

novitius [noviti(i)] (2nd) M
noun

FrischlingSubstantiv
umgangssprachlich, scherzhaft: Neuling

Novogardia noun

NowgorodSubstantiv
Stadt im Westen Russlands

Novogardia Inferior

Nischni Nowgoroddie fünftgrößte Stadt Russlands, zugleich Name der Oblast

Novosibirscum noun

NowosibirskSubstantiv
am Fluss Ob gelegene Stadt in Russland

Novum Brunsvicum noun

NeubraunschweigSubstantiv
Provinz im Osten Kanadas

Novum Eboracum noun

New YorkSubstantiv
Bundesstaat in den Vereinigten Staaten

New YorkSubstantiv
größte Stadt in den Vereinigten Staaten (USA)

Novum Lovanium noun

Neu-LöwenSubstantiv
Planstadt in der belgischen Provinz Wallonisch-Brabant

Novum Mexicum noun

NeumexikoSubstantiv
Bundesstaat im Südwesten der USA

Novum Testamentum noun

Neues TestamentSubstantiv
Christentum: das zentrale Schriftwerk des Christentums, das vor allen Dingen Erzählungen über Wort- und Tatzeugnisse von Jesus Christus sowie einiger ausgewählter erster Jünger, insbesondere der Apostel sowie einige Briefe und eine Apokalypse enthält

Neues TestamentSubstantiv
Christentum: diejenige heilgeschichtliche Periode, die zum Einen die vorösterliche Zeit Jesu Christi und der Apostel und andererseits die nachösterliche Zeit seit der Auferstehung Jesu bis zu dessen Wiederkunft umfasst

Novum Testāmentum adjective

neutestamentlichAdjektiv
das Neue Testament der Bibel betreffend

novus noun

NySubstantiv
dreizehnter Buchstabe des griechischen Alphabets

novus homo adjective

neureichAdjektiv
pejorativ: vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitzen

novus homo noun
M

EmporkömmlingSubstantiv
mit negativer Konnotation: jemand, der irgendwie in kurzer Zeit zu Geld und Einfluss gekommen ist, ohne bereits als dazugehörig akzeptiert zu werden

novus | nova adjective

neuAdjektiv
vor kurzer Zeit gemacht oder geschehen

nox

Nachtzeit

nox | obscuritas | tenebrae | caligo | tenebrositas noun

FinsternisSubstantiv
allgemein: intensiv ausgeprägte Dunkelheit; (fast) vollständige Abwesenheit von Licht

noxa | damnum | detrimentum | iactura | fraus | vitium noun

SchadenSubstantiv
allgemein: unerwünschte, negative Auswirkung

noxia [noxiae] (1st) F
noun

SchädigungSubstantiv
Beeinträchtigung, Deformation oder Zerstörung eines Gutes oder einer Person

noxius [noxia, noxium] adjective

schädlichAdjektiv
zur Schädigung führend, sich nachteilig auswirkend, Schaden verursachend

abalieno [abalienare, abalienavi, abalienatus] (1st) TRANS
verb

abalienierenVerb
transitiv, veraltet, Rechtswesen: entäußern, veräußern • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden.

abalienierenVerb
transitiv, veraltet: entfremden • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden.

absetzenVerb
auch reflexiv: (sich) entfernen

absetzenVerb
eine bestimmte Menge an Ware verkaufen

abverkaufenVerb
transitiv, auch intransitiv, Kaufmannssprache: in großen Mengen verkaufen

abwälzenVerb
etwas Unangenehmes von sich auf andere abschieben

davonfahrenVerb
umgangssprachlich: einen Verfolger beschleunigend hinter sich lassen

entfremdenVerb
reflexiv: sich langsam aber sicher nicht mehr so nahe sein wie zuvor

schenkenVerb
gehoben, veraltend: ein Getränk ausschenken, anbieten

5678

Your history