Latin-German dictionary »

itus meaning in German

LatinGerman
aditus verb

weihnachtenVerb
bisweilen auch ironisch: bald Weihnachten werden, auf das Weihnachtsfest zugehen (wobei sich eine weihnachtliche Atmosphäre ausbreitet)

zugehenVerb
in die Richtung von jemandem oder etwas gehen

zugreifenVerb
Bankwesen, EDV: Zugang zu gespeicherten Daten haben/bekommen

zukommenVerb
sich jemandem oder etwas nähern

zuschwimmenVerb
intransitiv: sich schwimmend in Richtung auf etwas, jemanden bewegen; etwas zum Richtpunkt, Ziel nehmen und sich schwimmend darauf zubewegen

adeo [adire, adivi(ii), aditus] verb

ausführenVerb
transitiv: so handeln, dass dadurch eine Anweisung befolgt wird; auftragsgemäß durchführen

konsultierenVerb
transitiv: zu Rate ziehen, zurückgreifen auf

nachschlagenVerb
transitiv, intransitiv, Hilfsverb haben: in einem Buch nach einer Information suchen

unternehmenVerb
etwas durchführen, in die Tat umsetzen

zufließenVerb
intransitiv, übertragen: jemandes Eigentum werden

admonitus [admonitus] (4th) M
noun

EzzesSubstantiv
ostoberdeutsch, österreichisch, umgangssprachlich oder salopp: nützliche Hinweise, gute Ratschläge

RügeSubstantiv
Ermahnung ohne negative Konsequenzen durch eine vorgesetzte Person oder Institution

adscisco [adsciscere, adscivi, adscitus] (3rd) TRANS
verb

stattgebenVerb
mit Dativ: seine Zustimmung geben; einen Wunsch oder eine Bitte erfüllen

voraussetzen(ein Wissen/Kenntnisse) erwarten; annehmen, dass etwas so ist, wie gedacht
Verb

alo [alere, alui, alitus] (3rd) TRANS
verb

anfütternVerb
transitiv, besonders Angelsport: Köder auswerfen, um Tiere vorerst an die Fütterung zu gewöhnen

hegenVerb
transitiv: in sich tragen; bewusst bewahren

nutrierenVerb
veraltet, transitiv: mit Nährstoffen oder Nahrungsmitteln versorgen

verfütternVerb
transitiv: einem Tier als Nahrung (Futter) geben

verpflegenVerb
transitiv: mit Nahrung versorgen

züchten(Tiere oder Pflanzen) planmäßig vermehren, um bestimmte Merkmale und/oder Eigenschaften hervorzubringen oder zu eliminieren, zu verstärken oder abzuschwächen
Verb

ambitus [ambitus] (4th) M
noun

AutodromSubstantiv
Sport, speziell Motorsport: (häufig oval angelegte) Rennstrecke für Veranstaltungen sowie Testfahrten mit Motorfahrzeugen

BussoleSubstantiv
Präzisionskompass mit Peilvorrichtung

OrbitSubstantiv
Bahnkurve, auf der sich ein Objekt in Form einer elliptischen Kurve um ein (zentrales, massereicheres) zweites Objekt bewegt

RundeSubstantiv
das Absolvieren eines Weges, der wieder an seinen Ausgangspunkt zurückkehrt

RundeSubstantiv
Sport: eine Rennstrecke, die mehrmals durchfahren oder durchlaufen werden muss

RundgangSubstantiv
Weg, der zu seinem Ausgangspunkt zurückführt

SchaltkreisSubstantiv
elektrische Leitungen mit Baukomponenten wie Transistoren, Kondensatoren, Widerständen und Relais, die zusammen ein geschlossenes System bilden (Schaltung), das eine Aufgabe erfüllt

SchaltungSubstantiv
Elektrik: Verbindung elektrischer Bauelemente

UmsturzSubstantiv
eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet

ambitus

Umgang

Umlauf

ambitus verb

umkreisenVerb
sich in Kreis-, Bogen- oder Oval-Form um etwas herum bewegen

umlaufenVerb
transitiv, Hilfsverb haben: sich um etwas drehen; in einer bestimmten Bahn um etwas herumbewegen (besonders Planeten und Ähnliches)

androgynus | hermaphroditus noun

HermaphroditSubstantiv
geschlechtlich nicht eindeutig einzuordnendes Lebewesen/aufgrund der Geschlechtsmerkmale mehreren Geschlechtern zuordenbares Lebewesen

antiquitatis peritus noun

ArchäologeSubstantiv
Person, die in der Archäologie ausgebildet und bewandert ist, sich also mit den materiellen Überresten vor allem alter Kulturen befasst

antitussiva noun

AntitussivumSubstantiv
Medizin: Arzneimittel zur Behandlung, speziell zur Blockung des Hustens

appetitus [appetitus] (4th) M
noun

SchmachtSubstantiv
großer Hunger und Durst

appeto [appetere, appetivi, appetitus] (3rd) TRANS
verb

ansteuernVerb
transitiv, auch übertragen: einen Kurs, die Richtung auf etwas nehmen; auf etwas zusteuern; etwas zum Ziel nehmen

eifernVerb
für etwas voller Engagement, mit Leidenschaft (Eifer) eintreten

strebenVerb
sich mit viel Einsatz um etwas bemühen

1234