Italiensk-Engelsk ordbok »

piano betyder på engelska

ItalienskaEngelska
canto piano noun
{m}

plainsong(monophonic chant)
noun
[UK: ˈpleɪn.ˌsɒŋ] [US: ˈpleɪn.ˌsɒŋ]

chi va piano va sano e va lontano phrase

slow and steady wins the race(patient work will conquer any problem)
phrase

in secondo piano preposition

on the back burner(not immediate)
preposition

interpiano noun
{m}

half-landing(small landing)
noun
[UK: hɑːf ˈlænd.ɪŋ] [US: ˈhæf ˈlænd.ɪŋ]

lenzuolo piano noun
{m}

cover [covers](top sheet)
noun
[UK: ˈkʌ.və(r)] [US: ˈkʌ.vər]

primo piano noun
{m}

close-up [close-ups](photographic (or other) image in which the subject is shown at a relatively large scale)
noun
[UK: ˈkləʊs ʌp] [US: ˈkloʊs ʌp]

closeup [closeups](A film made with the camera close to)
noun
[UK: ˈkloˌsəp] [US: ˈkloˌsəp]

first floor [first floors](floor above the ground floor)
noun
[UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː]

forefront [forefronts]noun
[UK: ˈfɔː.frʌnt] [US: ˈfɔːr.ˌfrənt]

foreground [foregrounds](the elements of an image which lie closest to the picture plane)
noun
[UK: ˈfɔː.ɡraʊnd] [US: ˈfɔːr.ˌɡrɑːwnd]

ripiano noun

tier [tiers](layer or rank)
noun
[UK: tɪə(r)] [US: ˈtiːr]

ripiano noun
{f}

ledge [ledges](shelf)
noun
[UK: ledʒ] [US: ˈledʒ]

ripiano noun
{m}

landing [landings](a platform at the top of a flight of stairs)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ] [US: ˈlænd.ɪŋ]

shelf [shelves](structure)
noun
[UK: ʃelf] [US: ˈʃelf]
He took a book from the shelf. = Prese un libro dal ripiano.

secondo piano noun
{m}

background [backgrounds](less important feature)
noun
[UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd]

semipiano noun
{m}

half-plane(either half of an infinite plane)
noun
[UK: hɑːf pleɪn] [US: ˈhæf ˈpleɪn]

trumpiano adjective

Trumpian(resembling or pertaining to the philosophy, rhetoric, and style of Donald Trump)
adjective

vacci piano phrase

easy does it(do something gently or slowly)
phrase

12