Italian-Hungarian dictionary »

mi meaning in Hungarian

ItalianHungarian
mi

engem

nekem

mi alzo

felkelek◼◼◼

mi aspetta

vár engem◼◼◼

mi cade a pennello

ez pont jó

mi cadono a pennello

éppen jók

Mi capisce?

Ért engem?◼◼◼

Mi chiamo ...

A nevem ...◼◼◼

mi chiedevo se ti andrebbe di uscire a prendere da bere qualche volta

Kíváncsi vagyok lenne-e kedved meginni egy italt valamikor?

mi ci sono iscritto

beiratkoztam oda

mi dia

adjon nekem◼◼◼

Mi dica, per favore, a che ora comincia lo spettacolo.

Legyen szíves mondja meg, hány órakor kezdődik az előadás.

Mi dica, per favore, che ore sono.

Kérem, meg tudná mondani, hány óra van?

Mi dica, per favore, che ore sono.

Legyen szíves.

mondja meg

Mi dica, per favore, co una tabaccheria qui vicino?

Legyen szíves.

mondja meg

Van itt a közelben egy trafik?

Mi dica, per favore, dovo il cinema piú vicino.

Hol van a legközelebbi mozi.

Legyen szíves.

mondja meg

mi dispiace, deve avere il numero sbagliato

sajnálom, rossz számot hívott

mi dispiace, ho già altri programmi

félek már vannak terveim

mi dispiace, l'abbiamo finito

elnézést, ez elfogyott

mi dispiace, le abbiamo finite

elnézést, mind elfogyott

mi dispiace, ma non potrà passare con quello

félek azt nem viheti át

mi dispiace, non ci sono più posti

elnézést, semmink nem maradt

mi dispiace, non le vendiamo

elnézést, mi nem árulunk

mi dispiace, non lo so

ne haragudjon, nem tudom

Mi dispiace, è tutto prenotato.

Sajnálom, minden jegy elkelt.

Mi dispiace davvero.

Nagyon sajnálom.◼◼◼

mi dispiace di questo

sajnálattal hallom◼◼◼

mi dispiace sono in ritardo

elnézést hogy elkéstem

Mi dispiace.

Sajnálom.◼◼◼

Mi dispiace/Mi scusi (magázó)/Scusa (tegező)/ (Sono) desolato (ha férfi vagyok) / desolata (ha nő vagyok)

Sajnálom

mi domanda

kérdez tőlem◼◼◼

mi fa male il dente

fáj a fogam◼◼◼

mi fa male la schiena

fáj a hátam◼◼◼

mi fa male lo stomaco

fáj a gyomrom◼◼◼

Mi faccia il piacere di alzarsi per un momento.

Legyen olyan szíves álljon fel egy pillanatra.

12