Italian-English dictionary »

curare meaning in English

ItalianEnglish
curare verb

care [cared, caring, cares](to look after)
verb
[UK: keə(r)] [US: ˈker]
Take care of him. = Prenditi cura di lui.

cherish [cherished, cherishing, cherishes](to treat with affection, nurture with care)
verb
[UK: ˈtʃe.rɪʃ] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ]

cure [cured, curing, cures](to restore to health)
verb
[UK: kjʊə(r)] [US: ˈkjʊr]
Is John cured? = John è curato?

doctor [doctored, doctoring, doctors](act as a medical doctor to)
verb
[UK: ˈdɒk.tə(r)] [US: ˈdɑːk.tər]
The doctor treated her injury. = Il dottore curò la sua ferita.

foster [fostered, fostering, fosters](to nurse or cherish something)
verb
[UK: ˈfɒ.stə(r)] [US: ˈfɑː.stər]

nurse [nursed, nursing, nurses](to care for the sick)
verb
[UK: nɜːs] [US: ˈnɝːs]

nurture [nurtured, nurturing, nurtures](to nourish or nurse)
verb
[UK: ˈnɜː.tʃə(r)] [US: ˈnɝː.tʃər]

salve [salved, salving, salves](to calm or assuage)
verb
[UK: sælv] [US: ˈsɑːv]

tend [tended, tending, tends](to look after)
verb
[UK: tend] [US: ˈtend]

curare il proprio aspetto verb

groom [groomed, grooming, grooms](to attend to one's appearance)
verb
[UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm]

curare la propria persona verb

groom [groomed, grooming, grooms](to attend to one's appearance)
verb
[UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm]

assicurare verb

assure [assured, assuring, assures](to make sure and secure)
verb
[UK: ə.ˈʃɔː(r)] [US: ə.ˈʃʊr]
I assure you of my support. = Ti assicuro il mio supporto.

belay [belayed, belaying, belays](to secure a rope to a cleat)
verb
[UK: biː.ˈleɪ] [US: biː.ˈleɪ]

engage [engaged, engaging, engages](to guarantee or promise to do something)
verb
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ] [US: en.ˈɡeɪdʒ]

ensure [ensured, ensuring, ensures](make sure or certain)
verb
[UK: ɪn.ˈʃʊə(r)] [US: en.ˈʃʊr]
Nobody can ensure that. = Nessuno lo può assicurare.

guarantee [guaranteed, guaranteeing, guarantees](to give an assurance that something will be done right)
verb
[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː]

insure [insured, insuring, insures](to provide for compensation if some risk occurs)
verb
[UK: ɪn.ˈʃʊə(r)] [US: ˌɪn.ˈʃʊr]
Insure it, please. = Lo assicuri, per favore.

secure [secured, securing, secures](To make secure)
verb
[UK: sɪ.ˈkjʊə(r)] [US: sɪ.ˈkjʊr]

meglio prevenire che curare phrase

a stitch in time saves nine(a timely effort can prevent larger problems)
phrase
[UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn]

better safe than sorry(it is preferable to be cautious)
phrase
[UK: ˈbe.tə(r) seɪf ðæn ˈsɒ.ri] [US: ˈbe.tər ˈseɪf ˈðæn ˈsɑː.ri]

oscurare verb

blot out(to obscure)
verb
[UK: blɒt ˈaʊt] [US: ˈblɑːt ˈaʊt]

cloud [clouded, clouding, clouds](to become foggy or gloomy, to become obscured from sight)
verb
[UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd]
Beauty is a power that often clouds our judgement. = La bellezza è un potere che oscura spesso il nostro giudizio.

obscure [obscured, obscuring, obscures](to darken, make faint)
verb
[UK: əb.ˈskjʊə(r)] [US: əb.ˈskjʊr]
The meaning of this sentence is obscure. = Il significato di questa frase è oscuro.

redact [redacted, redacting, redacts](to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)
verb
[UK: rɪ.ˈdækt] [US: rə.ˈdækt]

smudge [smudged, smudging, smudges](to obscure by blurring)
verb
[UK: smʌdʒ] [US: ˈsmədʒ]

prevenire è meglio che curare phrase

a stitch in time saves nine(a timely effort can prevent larger problems)
phrase
[UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn]

procurare verb

procure [procured, procuring, procures]verb
[UK: prə.ˈkjʊə(r)] [US: proˈkjʊr]
And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method. = E subito dopo mi sono procurato Cose memorabili di Socrate di Senofonte, in cui ci sono molti casi dello stesso metodo.

source [sourced, sourcing, sources](to obtain or procure; used especially of a business resource)
verb
[UK: sɔːs] [US: ˈsɔːrs]

rassicurare verb

reassure [reassured, reassuring, reassures](to assure anew; to restore confidence to; to free from fear or self-doubt)
verb
[UK: ˌriːə.ˈʃʊə(r)] [US: ˌriə.ˈʃʊr]
He reassured her. = La rassicurò.

è meglio prevenire che curare phrase

a stitch in time saves nine(a timely effort can prevent larger problems)
phrase
[UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn]