| Hungarian | Swedish |
|---|---|
| magyar melléknév | ungersk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| magyar [~t, ~ja, ~ok] főnév | ungerska [~n ungerskor]◼◼◼substantiv ungrare [~n; pl. ~, best. pl. ungrarna]◼◼◼substantiv |
| magyar főnév | magyar [~en ~er]◼◼◻substantiv |
| magyar (személy) főnév | ungrare [~n; pl. ~, best. pl. ungrarna]substantiv |
| magyar forint | |
| Magyar Királyság | |
| magyar költő | ungersk poet◼◼◼ |
| magyar mű | |
| magyar nő főnév | ungerska [~n ungerskor]◼◼◼substantiv |
| magyar nő / magyar nyelv főnév | ungerska [~n ungerskor]substantiv |
| magyar nyelv főnév | ungerska [~n ungerskor]◼◼◼substantiv |
| magyar nyelv / magyar nő főnév | ungerska [~n ungerskor]substantiv |
| magyar nyelvű | |
| magyar szappangyökér főnév | såpnejlika [~n -nejlikor]substantiv |
| magyar termék | |
| magyar tölgy | ungersk ek◼◼◼ |
| magyar tulajdonban levő | ungerskägd [ungerskägt] |
| magyar vizsla | |
| magyaráz [~ott, ~zon, ~na] ige | förklara [~de ~t]◼◼◼verbMeg tudom magyarázni. = Det kan jag förklara. förtydliga [~de ~t]◼◻◻verb utlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◻◻verb |
| magyaráz ige | explicera [~de ~t]verb |
| magyaráz, kijelent ige | förklara [~de ~t]verb |
| magyarázás főnév | tolkning [~en ~ar]◼◼◼substantiv utläggning [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
| magyarázat [~ot, ~a, ~ok] főnév | förklaring [~en ~ar]◼◼◼substantivVan rá magyarázatom. = Jag har en förklaring. förtydligande [~t ~n]◼◼◻substantivSzükségünk van magyarázatra. = Vi behöver ett förtydligande. tolkning [~en ~ar]◼◼◻substantiv utläggning [~en ~ar]◼◻◻substantiv explikation [~en ~er]substantiv belysning [~en ~ar]substantiv tydning [~en ~ar]substantiv |
| magyarázat főnév | uttydning [~en ~ar]◼◻◻substantiv uttolkning [~en ~ar]substantiv explicering [~en]substantiv klargöring [~en ~ar]substantiv |
| magyarázat (szövegmagyarázat, különösen bibliai) főnév | exeges [~en]substantiv |
| magyarázat alapja főnév | förklaringsgrund [~en ~er]substantiv |