Hungarian | Swedish |
---|---|
közben | under tiden◼◼◼ under hela◼◼◼ genom hela◼◼◻ |
közben határozószó | däremellan◼◼◻adverb |
közbenjár ige | medla [~de, ~t]◼◼◼verb förmedla [~de, ~t]◼◻◻verb |
közbenjárás főnév | förbön [~en, ~er]◼◼◼substantiv medling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv förmedling [~en, ~ar]◼◻◻substantiv intervention [~en, ~er]◼◻◻substantiv agentur [~en, ~er]substantiv |
közbenjáró főnév | medlare [~n; pl., ~, best. pl. medlarna]◼◼◼substantiv |
közbenső melléknév | mellanliggande◼◼◼adjektiv intermediär [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
közbenső réteg főnév | mellanskikt [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
aközben | |
eközben | under tiden◼◼◼ |
evés közben jön meg az étvágy | |
időközben | under tiden◼◼◼ |
kocogás közben szemetet szed | |
maszturbálás közben sír | |
menet közben | |
miközben kötőszó | medan◼◼◼subjunktion eftersom◼◼◻subjunktion såsom◼◼◻subjunktion fastän◼◼◻subjunktion alltmedansubjunktion |
miközben | i det◼◼◻ |
miközben határozószó | däremot◼◼◻adverb |
mindeközben | under tiden◼◼◼ |
munka közben | i tjänst◼◼◼ |
napközben | under dagen◼◼◼ på dagen◼◼◼ |
szülés közben | |
utazás közben | |
útközben | på vägen◼◼◼ på resan◼◼◻ |