Hungarian | Swedish |
---|---|
gyomorfájás főnév | knip [~et; pl., ~]substantiv |
gyötrő fájdalom | |
hasfájás főnév | buksmärta [~n -smärtor]◼◼◼substantiv magont◼◼◼substantiv magsmärta [~n -smärtor]◼◼◻substantiv magknip [~et]◼◻◻substantiv |
hasfájás | magvärk◼◼◻ ont i magen◼◼◻ |
hasi fájdalom főnév | buksmärta [~n -smärtor]◼◼◼substantiv |
hasi fájdalom | |
hasító (pl. fájdalom) | |
herefájdalom | |
hol fáj? | |
hátfájdalom főnév | ryggont◼◼◼substantivHátfájdalmam van. = Jag har ryggont. |
hátfájás főnév | ryggsmärta [~n -smärtor]◼◼◼substantiv ryggvärk [~en]◼◼◻substantiv ryggont◼◼◻substantiv |
idegfájdalom főnév | nervsmärta [~n -smärtor]◼◼◼substantiv neuralgi [~n]◼◼◼substantiv |
ideiglenes fájl | temporär fil◼◼◼ |
izgalmi fejfájás főnév | spänningshuvudvärk [~en]substantiv |
izomfájdalom főnév | muskelsmärta [~n -smärtor]◼◼◼substantiv muskelvärk [~en]◼◼◼substantiv |
izomfájdalom | myalgi◼◼◼ |
izomfájás főnév | muskelsmärta [~n -smärtor]◼◼◼substantiv muskelvärk [~en]substantiv |
kissé fájdalmas | |
kisugárzó fájdalom | |
kólikaszerű (pl. fájdalom) | |
könnyít (fájdalmon) | |
körömfájás | klövsjuka◼◼◼ |
különböző fájlok | olika filer◼◼◼ |
lelki fájdalom főnév | gnag [~et]substantiv |
lábközép-lábujjtájéki fájdalom főnév | podager [~n]substantiv |
mellkasi fájdalom főnév | bröstsmärta [~n -smärtor]◼◼◼substantiv |
médiafájl | mediefil◼◼◼ |
naplófájl főnév | loggfil [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
nem esik messze az alma a fájától | |
Nem esik messze az alma a fájától. | |
nem fáj |