Hungarian | Swedish |
---|---|
erőszak főnév | våld [~et]◼◼◼substantiv våldtäkt [~en, ~er]◼◼◻substantiv tvång [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv våldsamhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv aggression [~en, ~er]◼◼◻substantiv övervåld [~et]◼◻◻substantiv maktmedel [-medlet; pl., ~, best. pl. -medlen]◼◻◻substantiv |
erőszak | force [~n ~r] |
erőszak erőszakot szül | |
erőszak tilalma | våldsförbud [~et ~] |
erőszak áldozata főnév | våldsoffer [våldoffret]substantiv |
erőszakellenesség főnév | antivåld [~et]substantiv |
erőszakkal | med våld◼◼◼ |
erőszakmentesség főnév | icke-våld [~et]◼◼◼substantiv |
erőszakoló főnév | våldtäktsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv |
erőszakos melléknév | våldsam [~t, ~ma]◼◼◼adjektiv brutal [~t, ~a]◼◼◻adjektiv aggressiv [~t, ~a]◼◼◻adjektiv påträngande◼◻◻adjektiv häftig [~t ~a]adjektiv påstridig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv påflugen [-fluget -flugna]◼◻◻adjektiv gåpåig [~t, ~a]adjektiv |
erőszakos főnév | våldsverkare [~n; pl., ~, best. pl. -verkarna]◼◻◻substantiv stridis [~en, ~ar]substantiv |
erőszakos | violent [~ ~a] |
erőszakos bűncselekmény főnév | våldsbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
erőszakos cselekmény főnév | våldsdåd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
erőszakos ember főnév | våldsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv |
erőszakos halál | |
erőszakos közösülés főnév | våldtäkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
erőszakos vendégségbe hivatás (hos någon-valakihez, valakinél) főnév | våldgästning [~en, ~ar]substantiv |
erőszakoskodik ige | mobba [~de, ~t]◼◼◼verb kränka [kränkte]verb |
erőszakoskodik | |
erőszakoskodás főnév | våldsdåd [~et; pl., ~]substantiv |
erőszakosság főnév | aggressivitet [~en]◼◼◼substantiv |
erőszakpárti melléknév | militant [n. ~, ~a]adjektiv våldsbejakandeadjektiv |