Hungarian | Swedish |
---|---|
óra főnév | timme◼◼◼Várj hat órát. = Vänta i sex timmar! klocka [~n, klockor]◼◼◼substantivHét óra. = Klockan är sju. klockan◼◼◻ timma◼◼◻Egy órád van. = Du har en timma på dig. meter [~n; pl., ~, ibl. metrar]◼◼◻substantiv timer [~n; pl., ~]◼◼◻substantiv armbandsur [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv armbandsklocka [~n -klockor]◼◻◻substantiv pendel [~n pendlar]◼◻◻substantiv |
óra | ur◼◻◻ |
órabér főnév | timlön [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
órabéres helyettes személy főnév | timvikarie [~n, ~r]substantiv |
óradíj főnév | timtaxa [~n -taxor]◼◼◼substantiv |
órakészítő főnév | urmakare [~n; pl., ~, best. pl. -makarna]◼◼◼substantiv |
óramutató főnév | visare [~n; pl., ~, best. pl. visarna]◼◼◼substantiv timvisare [~n; pl., ~, best. pl. -visarna]◼◼◻substantiv |
óramutató járásával ellentétes irányban határozószó | moturs◼◼◼adverb motsols◼◼◻adverb |
óramutató járásával megegyező irányban határozószó | medurs◼◼◼adverb medsols◼◼◻adverb |
óramű főnév | urverk [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
órarend főnév | schema [~t, ~n]◼◼◼substantiv tidtabell [~en, ~er]◼◼◻substantiv tidsplan [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
órarendkészítés főnév | schemaläggning [~en, ~ar]substantiv |
óraszerkezet főnév | urverk [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
óratok főnév | boett [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
óratorony főnév | klocktorn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
óraállás főnév | mätarställning [~en, ~ar]substantiv |
óraátállítás főnév | tidsomställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
óraütés főnév | klockslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv timslag [~et, ~]◼◼◻substantiv |
11 óra táján | |
amfóra főnév | amfora [~n amforor]◼◼◼substantiv |
amperóra főnév | amperetimme [~n -timmar]substantiv |
angóranyúl főnév | angorakanin [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
apróra tagolt melléknév | plottrig [~t, ~a]adjektiv |
apróra vág ige | finhacka [~de, ~t]◼◼◼verb |
apróra vágott | hackad◼◼◼ |