vág meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
vágás n	hogg, slag klipping [-en/-a, -er, -ene]film klipp, kutt, sliss, slisse, snitt, snitting slakting [-en/-a, -er, -ene] spalte, splitt
vágó adj	skjærende [-, -]
vágó fegyver	hoggvåpen, huggvåpen
vágóbaromfi n	slaktekylling [-en/-a, -er, -ene]
vágódeszka n	hakkebrett, skjærefjel
vágóerő n	skjærkraft [-en/-a, -krefter, -kreftene]
vágófej n	skjærehode [-t, -r, -ne/-da]
vágógép n	skjæremaskin [-en, -er, -ene]
vágóhíd n	slakteri [-et, -/-er, -ene/-a]
vágóhídi hulladék	slakteriavfall
vágómarha n	slakteokse [-n, -r, -ne]
vágópisztoly n	skjærebrenner [-en, -e, -ne]
vágósablon n	skjæreform [-en/-a, -er, -ene]
vágószerszám n	skjæreverktøy [-et, -/-er, -ene/-a]
vágószél n	skjærekant [-en, -er, -ene]
vágószög n	skjærevinkel [-en, -kler, -klene]
vágótőke n	skjærebenk [-en, -er, -ene]
vágóállat n	slaktedyr [-et, -, -ene/-a]
vágóél n	eggkniv skjærplog
a megszokott kerékvágásban	i vante baner
a régi kerékvágásban	i den gamle tralten
apróra vág	skjærer i småbiter
apróra vágott	finhakket [-, -e/-ede]
arcokat vág	skjærer grimaser
arcul vág	slår i ansiktet
autogénvágás n	skjærebrenning [-en/-a, -er, -ene]
autogénvágó n	skjærebrenner [-en, -e, -ne]
az arcába vágnak valamit	får noe slengt i ansiktet
az első kapavágás	det første spadestikk
becsvágy n	ambisjon, ærgjerrighet
becsvágyó adj	ambisiøs, ærekjær, ærgjerrig
belevág v	hogger/skjærer inn i kaster seg ut i/på, setter i gang passer
bevág v	kutter, skjærer

«<123 >↑

vág meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested