Ungarsk | Norsk |
---|---|
vágás sb | klipping [-en/-a, -er, -ene]film klipp, kutt, sliss, slisse, snitt, snitting slakting [-en/-a, -er, -ene] |
vágó adj | skjærende [-, -] |
vágó fegyver | |
vágóbaromfi sb | slaktekylling [-en/-a, -er, -ene] |
vágódeszka sb | |
vágóerő sb | skjærkraft [-en/-a, -krefter, -kreftene] |
vágófej sb | skjærehode [-t, -r, -ne/-da] |
vágógép sb | skjæremaskin [-en, -er, -ene] |
vágóhíd sb | slakteri [-et, -/-er, -ene/-a] |
vágóhídi hulladék | |
vágómarha sb | slakteokse [-n, -r, -ne] |
vágópisztoly sb | skjærebrenner [-en, -e, -ne] |
vágósablon sb | skjæreform [-en/-a, -er, -ene] |
vágószerszám sb | skjæreverktøy [-et, -/-er, -ene/-a] |
vágószél sb | skjærekant [-en, -er, -ene] |
vágószög sb | skjærevinkel [-en, -kler, -klene] |
vágótőke sb | skjærebenk [-en, -er, -ene] |
vágóállat sb | slaktedyr [-et, -, -ene/-a] |
vágóél sb | eggkniv skjærplog |
a megszokott kerékvágásban | |
a régi kerékvágásban | |
apróra vág | |
apróra vágott | finhakket [-, -e/-ede] |
arcokat vág | |
arcul vág | |
autogénvágás sb | skjærebrenning [-en/-a, -er, -ene] |
autogénvágó sb | skjærebrenner [-en, -e, -ne] |
az arcába vágnak valamit | |
az első kapavágás | |
becsvágy sb | |
becsvágyó adj | |
belevág vb | |
bevág vb |