Hungarian | Norwegian |
---|---|
eseménydús adj | begivenhetsrik [-t, -e] |
eseményfolyamat n | hendelsesforløp [-et, -, -ene/-a] |
eseménynaptár n | arrangementskalender [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] |
eseménytelen adj | begivenhetsløs [-t, -e] |
ez cseppet sem lep meg | |
ez nem bizonyít semmit | |
ez nem számit semmit | |
ez semmi esetre sem túl magas ár | |
fabatkát sem ér | |
fabatkát sem értek | |
facsemete n | |
fakó zsemlegomba | |
falicsempe n | veggflis [-en/-a, -er, -ene] |
farkasember n | varulv [-en, -er, -ene] |
fegyvercsempész n | våpensmugler [-en, -e, -ne] |
fel sem veszi | |
fenntartom kijelentésemet | |
fizetésemelés n | |
frissem adv | |
ha semmi sem jön közbe | |
hallani sem akar róla | |
hang sem jön ki a torkán | |
hozzá sem nyúl az ételhez | |
iratmegsemmisítő gép n | makuleringsmaskin [-en, -er, -ene] |
írmagja sem maradt | |
itt nincs semmi keresnivalód | |
jelen van egy eseményen | |
jobb a semminél | |
jottányit sem | |
kábítószer-csempészet n | narkotikasmugler [-en, -e, -ne] |
kábítószercsempész n | narkotikasmugling [-en/-a, -er, -ene] |
kályhacsempe n | kakkel [-en, -kler, -klene] |
káresemény n | |
kedvesem | |
két esemény egybeesése | |
kevés illetve semennyi | |
kicsempész v | |
kicsempéz v |