Hungarian-Norwegian dictionary »

precedensértékű bírósági döntés meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
bírósági döntés

rettslig avgjørelse/kjennelse

bírósági adj

juridisk, retts-, rettslig

retts-, rettslig

döntés n

avgjørelse, beslutning, vedtak

felling [-en/-a, -er, -ene]

kjennelse [-n, -r, -ne]

bírósági figyelmeztetés

påtaleunnlatelse [-n, -r, -ne]

bírósági jegyzőkönyv

rettsbok, rettsprotokoll

bírósági per

rettssak [-en/-a, -er, -ene]

bírósági határozat

rettsavgjørelse [-n, -r, -ne]

bírósági gyakorlat

rettspraksis [-en, -er, -ene]

bírósági ülnök

lekdommer [-en, -e, -ne]

bírósági idézés

stevning for retten

bírósági eljárás

rettsprosess [-en, -er, -ene]

bírósági tárgyalás

rettsforhandlinger, rettsmøte

bírósági végzés

domsslutning [-en/-a, -er, -ene]

bírósági jegyzőkönyvvezető

rettsskriver [-en, -e, -ne]

bírósági ítélet

dom [-men, -mer, -mene]

bírósági úton

rettens vei

döntés joga

avgjørelsesmyndighet, beslutningsrett

EU döntés

EU-kjennelse

fontos döntés

viktig avgjørelse/beslutning

közbenső döntés

delavgjørelse

demokratikus döntés

demokratisk avgjørelse

elsietett döntés

forhastet beslutning

bírói döntés

dommeravgjørelse, domsavgjørelse, rettsavgjørelse

egyhangú döntés

enstemmig beslutning

megtámadott döntés

anket avgjørelse

bírósági eljárási illeték

rettsgebyr [-et, -/-er, -ene]

hamarosan várható a döntés

snarlig avgjørelse