Hungarian | Norwegian |
---|---|
fordítóprogram n | |
félrefordít v | |
félrefordítás sb) | |
gyakorló fordító | |
gépi fordítás | maskinoversettelse [-n, -r, -ne] |
hiteles fordítás | |
hiteles fordító n | |
hivatalos fordítás | |
hogyan lehet ezt magyarra fordítani? | |
hátat fordít | |
időráfordítás n | tidsbruk [-en, -er, -ene] |
kapásból fordít | |
kifordít v | forvrenger [forvrengte, forvrengt] velter [veltet/velta, veltet/velta] vender [vendte, vendt,] |
kifordítva adv | |
kifordítás n | |
költségráfordítás n | |
különös figyelmet fordít rá | |
lefordít v | |
lefordíthatatlan adj | uoversettelig [-, -e] |
lefordíthatatlan szójáték | |
lefordítható adj | |
lefordított adj | oversatt [-, -e] |
lefordított szöveg | |
lefordítás n | oversettelse [-n, -r, -ne] |
magyarról norvégra fordít | |
megfordít v | |
megfordíthatatlan adj | irreversibel [-t, -ble] |
megfordíthatatlanság n | |
megfordítható adj | reversibel [-t, -ble] |
megfordított adj | |
minden követ megfordít | |
műfordítás n | oversettelse [-n, -r, -ne]av skjønnlitteratur |
műfordító n | |
norvégból fordított | |
nyersfordítás n | |
odafordít v |