irat meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
csírát hajt	spirer [spite/spiret, spirt/spiret]
csírátlan adj	steril [-t, -e]
csírátlanít v	steriliserer [steriliserte, sterilisert]
csírátlanítás n	sterilisering [-en/-a, -er, -ene]
csiszol egy kéziraton	finpusser et manuskript
dísztávirat n	festtelegram [-met, -/-mer, mene]
egyezségi okirat	avtale om forlik, forliksdokument
emirátus n	emirat [-et, -/-er, -ene/-a]
emlékirat n	minneskrift [-et, -/-er, -ene/-a]
emlékiratok n	memoarer [-, -rene]
engedményezési okirat	overdragelses-dokument [-et, -/-er, -ene/-a]
eredeti okirat	originaldokument [-et, -/-er, -ene/-a]
falfelírat n	veggskrift [-en/-a, -er, -ene]
felirat n	innskrift, inskripsjon oppslag, overskrift petisjon [-en, -er, -ene]til myndighetene tekst [-en, -er, -ene]film
felírat v	får noe notert, registrerer
felirat nélküli film	film som ikke er tekstet
feliratkozik v	melder seg på, skriver seg inn, tegner seg
feliratkozik a felszólalók listájára	tegner seg på talerlisten
feliratos adj	tekstet [-, -e/-ede]film
feliratoz v	tekster
feliratozza a filmet	tekster filmen
folyóirat n	tidsskrift [-et, -/-er, -ene/-a]
folyóirat-kiadó n	tidsskriftsforlag [-et, -, -ene/-a]
folyóiratot szerkeszt	redigerer et fagblad
fontos iratok	viktige dokumenter
gúnyirat n	satire, smededikt, smedeskrift
hátirat n	påskrift
hiteles okirat	autorisert dokument
hivatalos irat	offisielt dokument
hivatalos okirat	offisielt dokument
igazoló okirat	bevitnelse [-n, -r, -ne]
ingatlant igazoló tulajdonokirat	skjøte [-t, -r, -ne/-ta]
jelzálogokirat n	pantebrev [-et, -/-er, -ene/-a]
képes folyóirat	illustrert magasin
kérvényhez szükséges iratok	søknadsdokumenter
kézirat n	manuskript [-et, -/-er, -ene/-a]
kiadja az emlékiratait	utgir sine erindringer

«<123 >↑

irat meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested