Hungarian | Norwegian |
---|---|
háborúellenes adj | |
haladásellenes adj | |
idegenellenes adj | fremmedfiendtlig [-, -e] |
inflációellenes adj | antiinflasjonistisk [-, -e] |
jogellenes adj | |
jogellenes feltétel | |
jogellenes fogva tartás | |
jogellenesen használ fel | |
kartellellenes adj | |
kellene | |
kellene az eső! | |
készpénz ellenébe | kontantbetaling [-en/-a, -er, -ene] |
készpénz okmányok ellenében | |
két ellenétes érzelem | |
királyellenes adj | antiroyalist [-en, -er, -ene] |
kívánsága ellenére | |
kommunistaellenes * adj | antikommunistisk [-, -e] |
kommunistaellenes ** n | antikommunist [-en, -er, -ene] |
kormányellenes adj | |
magyarellenes adj | fiendtlig innstilt overfor Ungarn, fiendtlig innstilt overfor det ungarske |
még csak az kellene! | |
mellének szegezte a pisztolyt | |
mellette és ellene | |
minden igyekezet ellenére | |
minden összejátszott ellene | |
minden várakozás ellenére | |
minden viszontagság ellenére | |
mindennek ellenére | |
munkásellenes adj | arbeiderfiendtlig [-, -e] |
náciellenes adj | |
nem kellene | |
németellenes adj | tyskfiendtlig [-, -e] |
nemzetellenes adj | antinasjonal [-t, -e] |
népellenes adj | folkefiendtlig [-, -e] |
nincs semmi kifogásom ellene | |
nyugta ellenében | |
óvadék ellenében | |
papságellenes adj | |
rendellenes adj | |
rendellenesség n |