Hungarian | Norwegian |
---|---|
ámokfutóvá válik | |
anyához való kötődés | morsbinding [-en/-a, -er, -ene] |
áramszolgáltató vállalat | |
arányban áll valamivel | |
arcába nevet valakinek | |
arccal valami felé | |
ártatlannak vallja magát | |
autóbusz-vállalat n | busselskap [-et, -/-er, -ene/-a] |
automata váltó | automatgir [-et, -, -ene/-a] |
az állapot változatlan | |
az arcába vágnak valamit | |
az ember önmagára vállalt felelősége | selvansvar [-et, -, -ene/-a] |
az évszakok váltakozása | |
az időjárás változik | |
az iránta való tiszteletből | |
azonnal válaszol | |
barátságban válnak el | |
barátságtalan válasz | |
bátorságot önt valakibe | |
be kell vallanom, hogy | |
bead egy válókeresetet | |
beadja a válókeresetet | |
beavat valakit a titkos tervbe | |
becsületére válik | |
bedől valaminek | |
bedug valamit a szájába | |
bedug valamit a zsebébe | |
behúz valakinek egyet | |
behúz valakit a csőbe | |
beismerő vallomás | tilståelse [-n, -r, -ne] |
beismerő vallomást tesz | |
bejött a válogatottba | |
beköltöztet valakit | |
belekarol valakibe | |
belekeveredik valamibe | |
beleránt valakit v | |
belerúg valakinek a lábába | |
beleszeret valakibe | |
beleüti az orrát valamibe |