Hungarian-Norwegian dictionary »

ég- meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
a betegség lefolyása

sykdomsforløpet

a béregyenlőség elve

likelønnsprinsippet

a bőség évei

de fete år

a cég felfüggesztette a kifizetéseit

firmaet har stanset sine utbetalinger

a feleség különvagyona

hustruens særeie

a java még hátra van

det beste er igjen, det meste er igjen

a jogszerűség látszata

skinn av lovlighet

a jég hátán is megél ordtak

faller alltid ned på føttene, klarer seg i alle situasjoner

a jó ég tudja!

Gud vet!

a keresztség szentsége

dåpens sakrament

a lehetőség határain belül

innenfor mulighetenes rammer

a mértékletesség a hét fő erény egyike

måtehold er en av de sju dydene

a nemesség kötelez

adel forplikternoblesse oblige

a norvég nyelv

det norske språk

a norvég nyelv professzora

professor i norsk språk

a norvég nyelvtől eltérő

unorsk [-, -e]

a norvég nép

det norske folk

a norvég országgyűlés

Storting

a norvég országgyűlés épülete

stortingsbygning [-en/-a, -er, -ene]

a norvég parlament bizottsága

stortingskomité [-en, -er, -ene]

a norvég parlament csoportja

stortingsgruppe [-n/-pa, -r, -ne]

a norvég parlament döntése

stortingsvedtak [-et, -, -ene/-a]

a norvég parlament elnöke

stortingspresident [-en, -er, -ene]

a norvég parlament jegyzőkönyve

stortingsreferat [-et, -/-er, -ene/-a]

a norvég parlament képviselője

stortingsrepresentant [-en, -er, -ene]

a norvég parlament költségvetési vitája

salderingsdebatt [-en, -er, -ene]

a norvég parlament többsége

stortingsflertall [-et, -, -ene/-a]

a norvég parlament ülése

stortingsmøte [-t, -r, -ne/-ta]

a norvég parlamenti választások

stortingsvalg [-et, -, -ene/-a]

a norvég referatúra

den norske deski Utenriksdepartementet

a norvég társadalombiztosítás alapösszege

folketrygdens grunnbeløpG

a nyílt ég alatt

under åpen himmel

a népesség növekedése

befolkningstilvekst [-en, -er, -ene]

a rendőrség a tolvajok nyomában van

politiet er på sporet etter tjuvene/tyvene

a rendőrség keresi

han blir ettersøkt av politiet, politiet er etter ham, politiet leter etter ham

a rendőrség kihallgatta

han ble avhørt av politiet

a rendőrség körözteti

han blir ettersøkt av politiet

a rendőrség több tippet kapott

politiet fikk flere tips

a rendőrség őrizetbe vette

han ble varetekstfengslet av politiet

a részegség nem ünnep

fyll er ikke fest

1234