Hungarian-Latin dictionary »

véleményét kimondja {szenátor} meaning in Latin

HungarianLatin
véleményét kimondja (szenátor)

sententiam dico

szenátor főnév

Senat. (senator)noun

véleményét pártolták

assensum est [~ei]

véleményét elfogadták

assensum est [~ei]

vk döntő véleményét kikéri ige

appello [appuli, appulsus](1st)
verb

vkinek a véleményét kikéri

sententiam rogare aliquem

idegen befolyásra megváltoztatja véleményét

alieni animi momtis circumagitur

az öt első szenátor (a municipiumokban)

quinqueprimi [~orum]M

kimondja a büntető ítéletet valakire

statuo de aliquo

az okos ember megváltoztatja véleményét, - az ostoba, mint a hold, változik (kapkod)

prudentis est mutare consilium: stultus sicut luna mutatur

nem kell megvetni a szolga helyes véleményét (ne vesd meg azt, aki neked tanácsot ad)

non contemnatur, tibi qui bene consiliatur

aki megbánja bűnét, megnyugszik és megváltoztatja véleményét is (Cicero)

optimus est portus poenitenti mutatio consilii

az idős ember ritkán változtatja meg a véleményét

raro senex mutat sententiam

a bölcs ember a véleményét nem restelli jobbra megváltoztatni

sapientis est consilium mutare in melius

a bölcs megváltoztatja a véleményét, az ostoba makacsul ragaszkodik hozzá (Petrarca)

propositum mutat sapiens, et stultus inhaeret

az a szenátor, akinek neve első helyen állt a névsorban

princeps senatus

nem kell megvetni a szolga helyes véleményét. Ne vesd meg azt, aki neked tanácsot ad

non sit neglecta servi sententia recta. Non contemnatur, tibi qui bene consiliatur