Hungarian | Latin |
---|---|
tudomás főnév | notitia [notitiae](1st) F |
tudomás valamiről főnév | conscientia [conscientiae](1st) F |
tudomása van valamiről | scio [scii, scitus](4th) scio [scivi, scitus](4th) |
tudomásomra jutott | |
tudomással bíró melléknév | scius [scia, scium]adjective |
tudomást szerez valamiről | |
tudomásul ad | divolgo(1st) notifico(1st) |
tudomásul ad ige | divulgo [divulgare, divulgavi, divulgatus](1st) |
tudomásul adott | divulgatus(3rd) |
tudomásul adás főnév | notificatio [notificationis](3rd) F |
tudomásulvétel főnév | notio [notionis](3rd) F |
azt a bajt, amiről előre tudomásunk van, könnyebben viseljük el (Seneca) | |
iparkodjunk mindenről tudomást szerezni, de sok dologban úgy viselkedjünk, mintha nem tudnánk róla, főleg pedig keveset beszéljünk arról | |
köztudomás alapján (t.i. nemes) | |
köztudomás szerint (t.i. nemes) | |
köztudomásilag határozószó | propalamadverb |
köztudomásra hoz | vulgo [vulgare, vulgavi, vulgatus](1st) |
köztudomásra jut | vulgo [vulgare, vulgavi, vulgatus](1st) |
köztudomású melléknév | apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective contritus [contrita, contritum]adjective vulgatus [vulgata, vulgatum]adjective |
köztudomású lesz ige | innotesco [innotescere, innotui, -](3rd) |
köztudomásúvá tesz | |
köztudomásúvá tett | differens [~tis](2nd) |
nem vesz tudomást róla ige | ignoro [ignorare, ignoravi, ignoratus](1st) |
vk tudomására hoz | |
vknek tudomására hoz |