Hungarian-Latin dictionary »

tér meaning in Latin

HungarianLatin
térjetek vissza otthonotokba!

in vestra tecta discedite!

térkép főnév

mappa [mappae](1st) F
noun

térképes-műszeres irányítás (hajó, repülőgépé) főnév

navigatio [navigationis](3rd) F
noun

térköz főnév

distantia [distantiae](1st) F
noun

térség főnév

campus [campi](2nd) M
noun

spatium [spati(i)](2nd) N
noun

tért hódít ige

appario [apparere, -, -](3rd) TRANS
verb

térítget ige

verso [versare, versavi, versatus](1st)
verb

(Róma alapításának ünnepe Pales tiszteletére, IV. 21.)

Palilia [~ium]N

a bizalom olyan, mint a lélek - ha egyszer elszáll, nem tér vissza többé (Publilius Syrus)

fides ut anima, unde abiit, eo nunquam rediit

a dolog tartósabb emlékezetére

A.M.R.M. (ad maiorem rei memoriam)

a fejéről (életéről) van szó

capitis res est

a feltett célra megtér

redire ad propositum

a föld (az emberi test) visszatér a földbe (Cicero)

reddenda est terra terrae

a győzelem mindig ott van, ahol egyetértés uralkodik (Publilius Syrus)

ibi semper est victoria, ubi concordia

a görögök, miután Tróját elfoglalták, hazatértek

Troia capta Graeci redierunt

a Hatalmas Szentháromság Isten dicséretére

AL.D.T.O.M. (ad laudem Dei Ter Optimi Maximi)

a hatalmas Szentháromság Isten dicsőségére és dicséretére

A.L. & G.D.O.M. (ad laudem et gloriam Dei Optimi Maximi)

a hittérítő misszió tagja

missionarius [~ii]M

a hold visszatér

luna convertitur

a ház a háttérben el volt rejtve

domus recessit

a hó huszadika (Epicurus tiszteletére ünnepelték)

icas [~adis]F Gr

a jó útról eltért melléknév

avius [avia, avium]adjective

a jólétért és boldogságért imádkozik

salutem et felicitatem precatur

a kezdetére határozószó

primoadverb

a kimondott szó nem tér vissza (Horatius)

nescit vox missa reverti

a kötelességtől eltérít

ab officio abduco

A legjobb köztársaságról és Utópia szigetéről

de optimo reipublicae statu deque nova insula: Utopia

a mindeható Isten dicsőségére, a Boldogságos Szűzanya tiszteletére

Ad D.O.M.G.B.M.V.M.Hon. (ad Dei Optimi Maximi gloriam, Beatae Mariae Virginis Matris honorem)

a normálistól eltérő (alakú, - szerkezetű, - lefolyású)

aberrans [~antis](2nd)

a normálistól eltérő állapot, -helyzet főnév

aberratio [aberrationis](3rd) F
noun

a polgárok megörültek Cicero visszatérésének Rómába

Cicerone Romam redeunte cives gavisi sunt

a rendestől eltérő melléknév

abnormis [abnormis, abnorme]adjective

a régihez visszatérő

retrogradus(3rd)

a római fórum (tér a capitoliumi és palatinusi domb között)

F.R. (Forum Romanum)

a sors elől kitérni nem lehet, jobb ha követjük útjait

volentem ducunt fata, nolentem trahunt

a szabványostól eltérő

alternativus(3rd)

a szabálytól eltérő melléknév

abnormis [abnormis, abnorme]adjective

a szeretet- és egyetértés ünnepe (II. 22.)

caristia [~orum]N Gr

a szokástól eltérőleg

ultra solitum

123