Hungarian-Latin dictionary »

semmis meaning in Latin

HungarianLatin
semmi sem nyomja lelkét

nil sibi conscit

semmi sem nyomorúságosabb, mint a bűntudat (Plautus)

nihil est miserius, quam animus conscius

semmi sem olyan szent, semmi sem olyan erős, hogy azt a pénz ne tudná beszennyezni vagy meghódítani (Cicero)

nihil tam sanctum, quod non violari, nihil tam munitum quod non expugnari pecunia possit

semmi sem örök és kevés dolog maradandó (Seneca)

nil perpetuum pauca diuturna sunt

semmi sem semmisül meg igazán (Lucretius)

haud igitur redit ad nihilum res ulla

semmi sem szárad fel olyan hamar, mint a könny

nihil citius arescit, quam lacrima

semmi sem szárad fel olyan hamar, mint a könnyek (Cicero)

lacryma nihil citius arescit

semmi sem tartja jobban össze

nulla res vehementius continet

semmi sem tisztességes, ha nincs benne igazságosság (Cicero)

nihil honestum esse potest, quod iustitia vacat

semmi sem tökéletes a feltalálás pillanatában (Cicero)

nihil est simul et inventum et perfectum

semmi sem történt, miután a levelet átadtam a felszabadított rabszolgámnak

nihil accidit, postquam litteras meo liberto dedi

semmi sem történt, miután a levelet átadtam a szabadosodnak

nihil post accidit, quam litteras tuo liberto dedi

semmi sem új az ég alatt (nincs új a Nap alatt)

nihil novi sub coelo

semmi sem virágzik örökké (Cicero)

nihil enim semper floret, aetas succedit aetati

semmi sincs

omnia desunt

semmi sincs, ami ~

nihil est, quod ~

non est, quod ~

semmi sincs, amitől félhetsz

nihil est, quod timeas

semmi sincs elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s olyan titok nincs, ami ki ne tudódnék egyszer

nihil est opertum, quod non revelabitur, et occultum, quod non scientur

semmi szám

numerus nullus

semmi szín alatt sem

nulla condicione

a későbbi törvény megsemmisíti az előbbit

lex posterior derogat priori

a polgári gondolkodás a természeti jogokat nem semmisíti meg (Gaius) (a tételes jog alá van vetve a természeti jognak)

civilis ratio naturalia iura corrumpere non potest

a terhes semmiségek (Martialis)

defficiles nugae

ami kezdetben semmis, az mindig semmis marad

ab initio nullum semper nullum

apró, jelentéktelen dolgot semmisnek kell tekinteni

parum pro nihilo reputatur

az eladás semmis, ha a tárgyban tévednek (Ulpianus)

nulla est venditio quoties in materia erratur

az ellenséget megsemmisíti

hostem ad internecionem redigo

az igazság gyakran veszélyben van, de soha nem semmisíthető meg (Livius)

veritas laborat nimis saepe, extinguitur nunquam

ítélettel megsemmisít

confodio iudicilis

iudicus confodio

későbbi törvények megsemmisítik az előbbieket

constitutiones tempore posteriores potiores sunt iis, quae praecesserunt

megsemmisít ige

abluo [abluere, ablui, ablutus](3rd) TRANS
verb

abolefacio [abolefacere, abolefeci, abolefactus](3rd) TRANS
verb

aboleo [abolere, abolevi, abolitus](2nd) TRANS
verb

abscindo [abscindere, abscidi, abscissus](3rd) TRANS
verb

accido [cidi, cisus](3rd)
verb

annihilo [annihilare, annihilavi, annihilatus](1st) TRANS
verb

annullo [annullare, annullavi, annullatus](1st) TRANS
verb

confringo [confringere, confregi, confractus](3rd) TRANS
verb

123