Hungarian-Latin dictionary »

sír meaning in Latin

HungarianLatin
síremlék főnév

sep. (sepulcrum)noun

sepulcrum [sepulcri](2nd) N
noun

síremlék készítését intézte

M.C.P. (monumentum curavit ponendum)

M.F.C. (monumentum fieri curavit)

M.F.I. (monumentum fieri instituit)

síremlék készítését kijelölte

M.F.L. (monumentum fieri legavit)

síremlék készítését megrendelte

M.F.I. (monumentum fieri iussit)

síremléket a férjnek

M.M.F. (memoriam marito)

síremléket adományozott síremlék adományozását vállalta

M.D.D. (monumentum dono dedi)

M.D.D. (monumentum dono dedicavit)

síremléket az anyának

M.M.F. (memoriam matri)

síremléket az örökös emelt

M.H.P. (monumentum heres posuit)

síremléket emelt

M.E. (minister ecclesiae monumentum erexit)

síremléket magának készített

F.M.S. (fecit monumentum sibi)

síremléket oda

M.H. (monumentum hoc)

síremléket végrendeletben intézte

M.C.T. (monumentum curavit testamento)

síremléket állított magának ezen a területen

AA.S.L.M. (apud agrum sibi legavit monumentum)

síremlékfeliratot helyezett el

T.M.P. (titulum memoriae posuit)

síremlékhelyet adományozott

ML.D.D. (monumenti locum dono dedit)

síremlékhelyet és sírt készített nekünk

NL.M.F.E.T. (nobis locum monumenti fecit et tumulum)

síremlékhez tartozó melléknév

sepulcralis [sepulcralis, sepulcrale]adjective

síremlékét életében intézte

M.C.V. (monumentum curavit vivens)

sírfelirat főnév

elogium [elogii](2nd) N
noun

Epit. (epitaphium)noun

epitaphium [epitaphii](2nd) N
noun

sírfeliratot készített

C.P.T. (curavit poni titulum)

sírfeliratot szívesen állított

T.B.P. (titulum benemerenti posuit)

sírhalom főnév

haustus [haustus](4th) M
noun

ht. (haustus)noun

sírhelyet rendelt

I.S. (iussit sepulcrum)

sírhelyet állított

S.V. (Sancta Virgo Sepulcrum voluit Serenitas Vestra)

síri melléknév

sepulcralis [sepulcralis, sepulcrale]adjective

sírirat főnév

literaenoun

síriratok

elogia monumentorum

sírkert főnév

coem. (coemeterium)noun

coemeterium [coemeterii](2nd) N
noun

sírfőnév

lapillus [lapilli](2nd) M
noun

lapis [~idis]noun
M

sírt készített

F.S. (fecit sepulcrum)

sírt rendelt

C.P.S. (curavit poni sepulchrum)

123