Hungarian-Latin dictionary »
sár meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| sártek főnév | globus [globi](2nd) M |
| sártök | |
| (451-ben a törvények összeírására választott bizottság, mely a 12 táblás törvényeket szerkesztette) | |
| (Szűz Mária Látogatásáról nevezett Rend (vizitációs nővérek, vizitációs apácák, szalézi nővérek) | |
| a büntetés végrehajtására | |
| a Császári és Királyi Felség saját parancsára | Ad Mand.Sac.Caes.Reg.M.proprium (ad mandatum Sacrae Caesareae Regiae Maiestatis proprium) |
| a férj a feleség romlására tör | |
| a földosztás végrehajtására alkult 3 tagú bizottság | |
| a gyászt elsiratom, a villámokat megtöröm, a szombatot (az ünnepeket) meghirdetem, a lustákat felébresztem, a viharfelhőket eloszlatom, az ellenfeleket kibékítem (középkori rigmus a harang hivatásáról) | funera plango, fulgura frango, sabbata pango, excito lentos, dissipo ventos, placo cruentos |
| a halálraítélés meg nem bánásáról | |
| a haza felszabadítására | |
| a haza sorsáról jósoló (madár béljós szerint) | familiaris [~e](2nd) |
| a haza sorsáról jósoló bélrészek | |
| a haza sorsáról jósolóan (madár béljós szerint) | |
| a homályosan hozott törvény a törvényhozó rovására írandó | contra eum, qui legem dicere potuit apertius, est interpretatio facienda |
| a II. Vatikáni Zsinat határozata a világi hívek apostolkodásáról | |
| a kegyes Istennek jóváhagyására | |
| a Királyi Felség parancsára | |
| a (királyi) szó meghallgatására (rövidebben: "ad audiendum" | |
| a könyv kinyitására | |
| a lernai hydra (sokfejű sárkány, mesés szörny, amelyet Hercules legyőzött) | |
| a megpróbáltatás alkalom az erény gyakorlására (Seneca) | |
| a mohó tenger a hajósok pusztulására van | |
| a munka elvállalására | |
| a provincia felosztására vonatkozó egyezség | |
| a szegények vigasztalására | |
| a Szent Császári felség parancsára | |
| A Szentlélek származásáról | |
| a szó meghallgatására | |
| a sárnál is piszkosabb (Plautus) | |
| A Sátán bukásáról | |
| a tény nem ismerése (jogügyletek körében mentségül elfogadható, sőt alapul szolgálhat azok megtámadására is) | |
| agyagedény (sós halak tartására) főnév | orca [orcae](1st) F |
| alkalom Armenia megrohanására | |
| amfora (agyagkorsó, -hordó: leginkább bor eltartására) főnév | amphora [amphorae](1st) F |
| aranysárga | flavens [~tis](2nd) |
| aranysárga melléknév | flavus [flava, flavum]adjective luteus [lutea, luteum]adjective rutilus [rutila, rutilum]adjective |
| aranysárga (haj) | aureus(3rd) |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »