Hungarian | Latin |
---|---|
éjjel-nappal ugyanazt az üllőt verni (Cicero) (mindig egy nótát fújni) | |
éjjelnappal | |
éjt napot eggyé tesz | |
éjt nappallá tesz | |
elég a napnak a maga baja | |
elmulasztja a tárgyalás napját | |
elnapol ige | procrastino [procrastinare, procrastinavi, procrastinatus](1st) profero [proferre, protuli, prolatus]verb |
elnapol (amplius szóval törvényszéki tárgyalást) ige | amplio [ampliare, ampliavi, ampliatus](1st) TRANS |
elnapolás főnév | procastinatio [~onis]noun prolatio [prolationis](3rd) F |
elnapoló melléknév | prolatus(3rd) |
elnyom (éj a nappalt) ige | adimo [adimere, ademi, ademptus](3rd) TRANS |
elnyomott (éj a nappal) melléknév | ademptus(3rd) |
eltér a napirendtől | |
eltölti a napot | |
elvesztettem egy napot (Titus császár) | |
emlékezz végnapjaidra és soha sem fogsz vétkezni | |
én, bár későn és felületesne foglalkoztam a görög irodalommal, mindamellett elég sok napot töltöttem el Athénban | ego qui sero ac leviter Graecas litteras attigissem, tamen somplures Athensis dies sum commoratus |
énekre szánt nap | |
Eous (a Nap kocsijának egyik lova) | Eous [~i]M |
éppen a minap | |
éppen aznap | |
éppen napfelkeltekor | |
ettől a naptól kezdve | |
ezé a hónapé | |
ezelőtt három nappal | |
ezen a napon | |
ezen a napon határozószó | hodieadverb |
fél hónap | |
félhold (5. vagy 7. nap) főnév | Nona [Nonae](1st) F |
feljön a szabadság napja | |
felkelő (Nap) melléknév | orientalis [orientalis, orientale]adjective |
felséges (Octavianus császár viselte e címet - i. e. 27-től. Róla nevezték el a hónapot) melléknév | Augustus (mensis) [Augusta, Augustum]adjective |
fényes (nap) melléknév | candidus [candida -um, candidior -or -us, candidissimus -a -um]adjective canens [(gen.), canentis]adjective |
fényes nappal | |
fényes nappal határozószó | de dieadverb |
fényes nappal nem lát |