Hungarian-Latin dictionary »

mindkét meaning in Latin

HungarianLatin
mindkét számnév

geminus(3rd)
numeral

mindkét aláírás

Utr.Sign. (utriusque signaturae)

mindkét aláírás hivatali előadója

Vtr.Sign.Refer. (utriusque signaturae referendarius)

Mindkét Bajorország uralkodója

V.B.D. (Utriusque Bavariae Dux)

Mindkét Bajorország és Felső-Palatinus uralkodója

V.B. et S.P.D. (Utriusque Bavariae et Superioris Palatinatus Dux)

mindkét bíróságbéli ügyek hiteles ügyvédje (egyházi, polgári)

juratus causarum fori utriusque advocatus

mindkét bíróságbéli ügyek hiteles ügyvédje (egyházi-, világi)

fori utriusque iuratus causarum advocatus

mindkét consul

uterque consulum

mindkét együtt

ambo ambae, ambo(3rd)

mindkét esetben

utrobi

mindkét esetben határozószó

utrubiqueadverb

mindkét felet meghallgató ítélettel záruló eljárás melléknév

contradictorius [contradictoria, contradictorium]adjective

mindkét felé határozószó

utroqueadverb

mindkét felé érvényes

ambivalens [~tis](2nd)

mindkét felületén domború (pl. lencse)

convexconvexus(3rd)

mindkét fél legyőzött (több ellenséget)

utrosque vicit

mindkét füllel végzett

binauralis [~e](2nd)

mindkét hispaniai tartomány

Hispaniae [~arum]F

mindkét hivatali előadó aláírása

Referendarior.Utr.Sign. (referendariorum utriusque signaturae)

mindkét jog (polgári-, egyházi) doktora

dr.in utr. (doctor in utroque (iure))

Dr.J.U. (doctor iuris utriusque)

Dr.jur.utr. (doctor iuris utriusque)

Dr.utr.jur. (doctor utriusque iuris)

Drj.u. (doctor iuris utriusque)

mindkét jog bakkalaureusa

B.U.J (baccalaureus utriusque iuris)

I.V.B. (iuris utriusque baccalaureus)

mindkét jog doktora

I.U.D. (iuris utriusque doctor)

I.V.D. iuris utriusque doctor

J.U.D (iuris utriusque doctor)

J.u.d. (iuris utriusque doctor)

JUDr (iuris utriusque doctor)

Jur.U.D. (iuris utriusque doctor)

jur.utr. dr. ( iuris utriusque doctor)

jur.utr.d. ( iuris utriusque doctor)

Uj.d. (utriusque iuris doctor)

Utr.Jur.Doct. (utriusque iuris doctor)

V.I.D. (utriusque iuris doctor Vestra Illustrissima Dominatio)

mindkét jog doktora (a cím viselője a római jogból és a kánonjogból doktorált, később a két jog a jog- és államtudományt is jelentette)

doctor utriusque iuris

mindkét jog doktora (polgári-, egyházi)

DJU (doctor iuris utriusque)

mindkét jog doktora (régebben a világi és a kánonjog, majd a jog- és államtudományok doktora)

iuris utriusque doctor

12