meghagy {életet, szabadságot} meaning in Latin

Hungarian	Latin
meghagy ige	denuntio [denuntiare, denuntiavi, denuntiatus](1st) verb edico [edicere, edixi, edictus](3rd) verb impero [imperare, imperavi, imperatus](1st) verb iubeo [iussi, iussus](2nd) verb praeeo [praeire, praeivi(ii), praeitus]verb relinquo [relinquere, reliqui, relictus](3rd) verb
meghagy (egyes személy) ige	scisco [sciscere, scivi, scitus](3rd) TRANS verb
meghagy (életet, szabadságot) ige	concedo [concedere, concessi, concessus](3rd) verb
életet élni	vitam vivo
életet él	vitam agit
életet adó	genitabilis [~e](2nd)
életet lehel ige	vegeto [vegetare, vegetavi, vegetatus](1st) TRANS verb
életet él	vitam tracto
életet és békét	V. et P. (vitam et pacem)
életet és jólétet	V. et P. (vitam et prosperitatem)
az életet élvezi ige	vivo [vivere, vixi, victus](3rd) verb
régi állapotban meghagy ige	antiquo [antiquare, antiquavi, antiquatus](1st) TRANS verb
tisztességtelen életet él	inhonestam vitam vivo
Jupiter adjon hosszú életet	Iuppiter nugeat annos
ki időt nyer, életet nyer	qui habte tempus, habet vitam
az életet az igazságnak kell szentelni (Iuvenalis)	vitam impendere vero
életet ad hazád, tisztséget már nem annyira	patria dat vitam, raro largitur honores
semennyi arannyal nem lehet a szabadságot megfizetni (Phaedrus)	non bene pro toto libertas venditur auro
jótéteményt elfogadni annyi, mint eladni a szabadságot (Publilius Syrus)	beneficium accipere libertatem est vendere
az életet magunk tesszük röviddé, nem így kaptuk (Seneca)	non accepimus brevem vitam, sed facimus
szeresd az erényes életet, ha egészséges akarsz maradni	dilige virtutem, si vis retinere salutem
édes és dicső dolog a hazáért feláldozni az életet (Horatius)	dulce et decorum est pro patria mori
nem fél az a haláltól, aki meg tudja vetni az életet (Cato)	non metuit mortem, qui scit contemnere vitam
egy demokratikus kormány szabadságot jelent, a kevesek uralma közelebb áll a zsarnoksághoz (Tacitus)	populi imperium iuxta libertatem, paucorum dominatio regiae libidini proprior est
a törvény nem engedi meg a szegény életet és az aggodalmas halált (Iustinianus)	leges neminem in paupertate vivere neque in anxietate mori permittunt
a boldog életet ne a rossz elűzésével, hanem a jó elfogadásával ítéljük meg (Cicero)	beatam vitam non depulsione mali, sed adeptione boni iudicemus
nyomorúságos helyzetben könnyű megvetni az életet, az a bátor, aki a nehézségeket is elviseli (Martialis)	rebus in adversis facile est contemnere vitam, fortiter ille facit, qui miser esse potest

↑

meghagy {életet, szabadságot} meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested