mária meaning in Latin

Hungarian	Latin
áldott legyen a föld, mely téged teremtett, áldott legyen a Királynő, aki nekem küldött, áldott vagyok én, aki téged most iszlak (XIV. Benedek pápa mondotta, amikor megízlelte a Mária Terézia királynő által küldött tokaji bort)	benedicta terra, quae te germinavit, benedicta sit Regina, quae te mihi misit, benedictus sum ego, qui te bibo
életünket és vérünket adjuk (az 1741. évi országgyűlésen mondták Mária Teréziának a magyar nemesek)	damus vitam et sanguinem
íme, az Úr szolgálója vagyok (az Úrangyala című imádság születése. Mária fogadta e szavakkal az angyal közlését, hogy fia születik)	ecce ancilla Domini
üdvözlégy Mária	A.M. (ave Maria)
üdvözlégy Mária kegyelemmel teljes	A.M.g.p. (ave Maria gratia plena) AM.G.P. (ave Maria gratia plena)
üdvözlégy Mária kegyelemmel teljes, az Úr van veled	AM.G.P.D.T. (ave Maria gratia plena, Dominus Tecum)
üdvözlégy Mária malaszttal teljes	A.M.g.p. (ave Maria gratia plena) AM.G.P. (ave Maria gratia plena)
üdvözlégy Mária malaszttal teljes, az Úr van veled	AM.G.P.D.T. (ave Maria gratia plena, Dominus Tecum)
üdvözlégy Mária! (e két szóval kezdődik a "Miatyánk" mellett a leggyakoribb ima (Eredetileg Gábor főangyal Máriához intézett üdvözlő szavai) Szövegét sok zeneszerző megzenésítette	ave Maria!

Your history