Hungarian-Latin dictionary »
jön meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| feljön (égitest) | orior [oriturus](4th) orior [ortus sum](4th) |
| feljön a szabadság napja | |
| feljön a szerencsecsillaga | |
| Galli (Cybele őrjöngő papjai) | Galli [~orum]M |
| ha majd a tenger csendes lesz, akkor fogunk hazajönni Görögországból | |
| ha Rómába jönnél, itt maradnék (jövő) | |
| hogy békés megegyezés jöjjön létre | |
| hányadmagaddal akarsz jönni? | |
| igyunk és örüljünk, míg fiatalok vagyunk, mert jön a késői öregség, s utána a halál | bibamus et gaudeamus dum iuvenes sumus, nam tarda senectus venit, et post eam mors (régi diákének) |
| játszva előjön ige | eludo [eludere, elusi, elusus](3rd) |
| jó illata van a nyereségnek, bárhonnan jöjjön is (Iuvenalis) | |
| jókor jön | |
| jókor (jön) határozószó | bene [melius, optime]adverb |
| jól sikerüljön! (szerencsekívánat) (Cicero) | |
| jöjjön, aminek jönnie kell (Vergilius) | |
| kapóra jön | |
| kelet felől jön a fény | |
| ki előbb jön, előbb jut jogaiba | |
| kijön ige | evenio [evenire, eveni, eventus](4th) prodeo [prodire, prodivi(ii), proditus]verb |
| kijön a sodrából | |
| képzeld csak, hirtelen megjön Caninius | |
| közbejön ige | intercedo [intercedere, intercessi, intercessus](3rd) intervenio [intervenire, interveni, interventus](4th) |
| közben megjön ige | intervenio [intervenire, interveni, interventus](4th) |
| közelebb jön | |
| lassan létrejön ige | suborior [suboriri, subortus sum](4th) DEP |
| lassúbb a gyógyszer, mint a betegség (Tacitus) (a baj gyorsan jön, de lassú a gyógyulás) | |
| legyek csapatától még a nagy medve is zavarba jön (sok lúd disznót győz) | |
| lejön ige | descendo [descendere, descendi, descensus](3rd) INTRANS devenio [devenire, deveni, deventus](4th) INTRANS |
| látom, hogy apám jön | |
| látom apámat jönni | |
| létrejön ige | conficior(1st) confio [conferi, confactus sum]verb exeo [exire, exivi(ii), exitus]verb |
| megered a szó, ahol nők jönnek össze | |
| megígérte, hogy eljön | |
| mennyire hamar jön haza a férjem? |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »