Hungarian | Latin |
---|---|
hatalmass melléknév | opulentus [opulenta -um, opulentior -or -us, opulentissimus -a -um]adjective |
hatalmasság (személy) főnév | potentatus [potentatus](4th) M |
Hatalmasságotok | |
Hatalmasságotok (és) Kiválóságotok | |
Hatalmasságotok és Bölcsességetek | |
a baj kezdetén állj ellen, - késő már az orvosság, ha a baj a hosszú halogatással elhatalmasodott (Ovidius) | principiis obsta: sero medicina paratur, quum mala per longas convaluere moras |
a hatalmas Szentháromság Isten beleegyezésével | AD.T.O.M. (annuente Deo Ter Optimo Maximo) AD.T.O.M. (auspice Deo Ter Optimo Maximo) |
a Hatalmas Szentháromság Isten dicséretére | |
a hatalmas Szentháromság Isten dicsőségére és dicséretére | |
a hatalmas Szentháromság Isten segedelmével | AD.T.O.M. (adiuvante Deo Ter Optimo Maximo) AD.T.O.M. (adspirante Deo Ter Optimo Maximo) AD.T.O.M. (auxiliante Deo Ter Optimo Maximo) AD.T.O.T.M. (adiuvante Deo Ter Optimo Ter Maximo) AD.T.O.T.M. (adspirante Deo Ter Optimo Ter Maximo) |
a hatalmas Szentháromság Isten segítségével | |
a Hatalmas Szentháromság Istennel | |
a hatalmasok | praepotentes [~ium]M |
a hatalmasok hatalmaskodva cselekszenek | |
a hatalmasokkal való barátkozás sohasem őszinte (Phaedrus) | |
a hatalmasokra kemény büntetés vár (mivel nagyobb a felelősségük) | |
a leghatalmasabb | |
a szükség hatalmas fegyver, de az éhség még félelmesebb kínpad (Erasmus) | |
a tapasztalatlan kellemesnek tartja a hatalmasokkal való barátkozást, a tapasztalt azonban kerüli azt (Horatius) | |
a világ az Istenség hatalmas temploma (Seneca) | |
az élet rövid, a művészet hatalmas, az alkalom elrepül, a kísérletezés veszedelmes, az ítéletalkotás pedig nehéz (Hippokrátész) | vita brevis, ars longa, occasio praeceps, experimentum pericolosum, iudicium difficile |
bölcsességben hatalmas | sapientipotens [~tis](2nd) |
Cyprus hatalmas Istenasszonya (Venus) | |
Egyedül a Hatalmas Szentháromság Istenné a dicsőség | |
elhatalmaskodik ige | regno [regnare, regnavi, regnatus](1st) |
elhatalmasodik ige | convalesco [convalescere, convalui, convalitus](3rd) INTRANS |
elhatalmasodik (élettelen) ige | regno [regnare, regnavi, regnatus](1st) |
elhatalmasodó főnév | convalescens [convalescentis](3rd) M |
elhatalmasodó (tűz) melléknév | superans [(gen.), superantis]adjective |
elhatalmasodott (bűn) melléknév | praevalidus [praevalida, praevalidum]adjective |
igen hatalmas | praevalens [~tis](2nd) |