Hungarian-Latin dictionary »
háború meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| Itáliába teszi át a háború színhelyét | |
| Itáliában a háború tüze lobog | |
| jobb a megalázó béke, mint a háború (Tacitus) | |
| karddal és ekével (a hazát szolgálni háborúban és békében) | |
| királlyal viselt háború (a Mithridatesszel viselt háború) | |
| királlyal viselt (háború) melléknév | regius [regia, regium]adjective |
| kiszolgált katonák (háborús veszélyben behívva) | evocati [~orum]M |
| kiterjeszt (háborút) ige | spargo [spargere, sparsi, sparsus](3rd) |
| kiterjesztett (háború) melléknév | sparsus(3rd) |
| kitör (háború) ige | ingruo [ingruere, ingrui, -](3rd) |
| kitörni készül (háború) ige | tumeo [tumere, -, -](2nd) |
| két lustrum-ig tartó (háború) melléknév | bilustris [bilustris, bilustre]adjective |
| kétes kimenetelű (háború) melléknév | creper [crepera, creperum]adjective |
| közelgő (vész, háború) melléknév | instans [(gen.), instantis]adjective |
| küszöbön álló (vész, háború) melléknév | instans [(gen.), instantis]adjective |
| megelőzi a háború megindításában | |
| megfúj (tüzet, háborút, lázadást) ige | conflo [conflare, conflavi, conflatus](1st) TRANS |
| megújít (háborút) ige | reparo [reparare, reparavi, reparatus](1st) |
| mindenki háborúja mindenki ellen (a létért való küzdelmet jelenti) (T. Hobbes) | |
| mintha a háborúnak vége lenne | |
| miután a háború megkezdődött | |
| nagy a béke a szerzetesi cellában, de kint az életben sok a háborúság | |
| otthon és a háborúban | |
| Pacuvius (tragédiaíró a pun háborúkor) | |
| Papirius, Lucius Cursor (öt ízben volt consul és kétszer diktátor a samniumi háborúkor) | |
| Paris (Priamus és Hecuba fia, Helena elrablásával ez okozta a trójai háborút; Philoctetes nyilával lelőtte) | |
| Philocteta (Poeas fia, Herkules társa, részt vett a trójai háborúban, nyilával Parist lelőtte) | Philocteta [~ae]M Gr |
| Philoctetes (Poeas fia, Herkules társa, részt vett a trójai háborúban, nyilával Parist lelőtte) | Philoctetes [~ae]M Gr |
| Pictor, Caius Fabius (a pun háború idején görögül író római annalista) | |
| Pisandrus (athéni hadvezér a peloponnesusi háborúban) | Pisandrus [~i]M Gr |
| polgárháború főnév | bellum civilenoun motus civicusnoun |
| Publius Attius Varus (polgárháborús hadvezér) | |
| reménnyel tekint a háború elé | |
| sehol sem annyira bizonytalan a siker, mint a háborúban (Livius) | |
| Syphax (numídiai király a II. pun háború idején) | |
| szakadatlan háborúskodás | |
| szít (tüzet, háborút, lázadást) ige | conflo [conflare, conflavi, conflatus](1st) TRANS |
| szövetségesek (Latiumon kívül lakó itáliai-, később a szövetséges háború után az Itálián kívül lakó népek) | socius [~ii]M |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »