Hungarian | Latin |
---|---|
feleség főnév | coniunx iugisnoun marita [maritae](1st) F mater [matris](3rd) F matrona [matronae](1st) F particeps torinoun uxor [uxoris](3rd) F |
feleség (személy) főnév | coniux iugisnoun |
feleség nélkül való hozomány (a feleség halála után az özvegy férj kezén maradó) | |
feleségecske főnév | uxorcula [uxorculae](1st) F |
feleségek főnév | matrimonium [matrimoni(i)](2nd) N |
feleséget megillető melléknév | matronalis [matronalis, matronale]adjective |
feleséghez illő melléknév | matronalis [matronalis, matronale]adjective |
feleséghez tartozó | maritatus(3rd) |
feleséghez való | maritatus(3rd) |
feleséghez való melléknév | uxorius [uxoria, uxorium]adjective |
feleségének e sírt emelte | |
feleségével | |
feleségül ad | |
feleségül vesz | ductito(1st) |
feleségül vette | |
(Protesilaus felesége) | Laudamia [~ae]Gr |
a feleség férje jámboran emelte | |
a feleség nagyatyja | |
a feleségek jól megérdemelten csinálták | |
a feleségemmel | |
a feleséget illető melléknév | uxorius [uxoria, uxorium]adjective |
a feleségének, Iliának hódoló folyamIsten (Tiberis) | |
a férj a feleség romlására tör | |
a férj a feleségének készítette | |
a házasság Istennője (Jupiter testvére és felesége) | Iuno [~onis]F |
a nőtlen férfi olyan, mint egy égi lény, mivel nincsen felesége (Varro) | |
a szülők feleségül adták hozzá a lányukat | |
a tizedbérlő felesége főnév | decimana [decimanae](1st) F |
Agrippina (Germanicus lánya, Claudius felesége és Nero anyja) főnév | Agrippina [Agrippinae](1st) F |
akár felesége, akár szeretője legyen is | |
Alphesiboea (Alcmaeon első felesége) | Alphesiboea [~ae]F |
AndRómache (Hector felesége) | Andromache [~es]F Gr |
Antonia (Drusus felesége) főnév | Antonia minornoun |
Ariadne (a krétai Minos és Pasiphae leánya, kit Bacchus vett feleségül) főnév | Ariadne [~es]noun |