egyház meaning in Latin

Hungarian	Latin
egyházmegyei jogú intézmény	iuris dioecesani
egyházmegyei kormányzat	administratio diocesis administratio dioecesis
egyházmegyei kormányzó	administrator dioecesanus
egyházmegyei orvos	physicus dioecesanusGr
egyházmegyei papnevelde	sem.dioec. (seminarium dioecesanum)
egyházmegyei rendszabály	statutum dioecesanum
egyházmegyei törvény	lex dioecesana
egyházmegyei zsinat	synodus dioecesanaGr
egyházmegyeközi (pl. szeminárium)	interdioecesanus(3rd)
egyházszolga főnév	diaconus [diaconi](2nd) M noun
egyháztanács főnév	C. (consistorium)noun abb. M Consist. (consistorium)noun consistorium [consistorii](2nd) N noun
egyháztanácsi hivatalsegéd	ConsistAss. (consistorii assessor)
egyháztartomány főnév	prov. (provincia)noun provincia ecclesiasticanoun
egyháztartomány (érsekség) részét alkotó főnév	suffrag. (suffraganeus)noun
egyháztartomány (önmagában is) főnév	provincia [provinciae](1st) F noun
egyháztartományi (érsekségi) melléknév	suffrag. (suffraganus)adjective
egyháztudományi kar	Fac.Th. (facultas theologica)
egyháztörténet főnév	H.E. (historia ecclesiastica)noun
egyháztörténet tanára	historiae Eccl. Professor
egyházügyi képviselő	Dipl.theol. (diplomatus theologiae)
egy házban nem férnek el	una domo capi non possunt
egy házban nem szokás kétszer ebédelni (Erasmus)	una domus non alit duos canes
egy háziállat (juh, stb.)	pecus udisF
a besztercebányai székesegyház kanonoka	C. E. Neosoliensis Canonicus C.E.N.C. (Cathedralis Ecclesiae Neosoliensis Canonicus)
a bibliának a katolikus egyház által hitelesként elismert latin fordítása	Vulgata [~ae]F
a boszniai vagy diakovári székesegyház kanonoka	C. E. Bosniensis Seu Diakovariensis Canonicus (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis…) C.E.B.D.C. (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis seu Diakovariensis Canonicus) C.E.B.s.D.C. (Cathedralis Ecclesiae Bosniensis seu Diakovariensis Canonicus)
a brémai főegyházmegye	A.B. (Archiepiscopus Bremensis)
a francia nemzeti egyház kiépítésére irányuló mozgalom	gallicanismus [~i]M
a haza egyházának pásztora	Eccl.Patr.Past. (ecclesiae patriae pastor)
a hitetlenek tartományaiban (a XIII. század óta eladományoztak e jelzéssel püspöki címeket, ha az adott egyházmegye nem keresztények, hitetlenek kezére került. Így e kifejezés tulajdonképpen a "címzetes" megjelöléssel egyenértékű)	in partibus infidelium
a katolikus egyház hagyományos liturgikus éneke	gregorianum [~i]N
a Legszentebb Megváltó és Keresztelő Szent János és János evangélista Főszékesegyháza Lateránban	Archibasilica Sanctissimi Salvatoris et Sancti Iohannes Baptista et Evangelista in Laterano
a nyitrai székesegyház kanonoka	C. E. Nitriensis Canonicus

«<2 345 >↑

egyház meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested