Hungarian-Italian dictionary »

idő meaning in Italian

HungarianItalian
Milyen az idő?

Che tempo fa?◼◼◼

Milyen borzalmas idő!

Che tempaccio!

Milyen idő van?

Che tempo fa?◼◼◼

Mit szeretsz csinálni szabadidődben?

Cosa ti piace fare nel tempo libero?◼◼◼

munkaidő főnév

l' orario◼◼◼noun

négyhavi időköz főnév

il quadrimestrenoun

négyévi időszak

quadrienno

Perm (időszak)

Permiano (geologia)◼◼◼

pontos idő

lora esatta◼◼◼

próbaidő

periodo di prova◼◼◼

periodo di prova◼◼◼

párzási időszak

periodo di calore◼◼◼

rangidős

anziano◼◼◼

decano◼◼◻

rohan az idő

il tempo vola◼◼◼

részidős állásom van

ho un lavoro part-time

rövid időtartam

brevetà

sok időt kíván

richiedere

szabadidő főnév

lo svago◼◼◼noun

szabadidős központ

centro ricreativo◼◼◼

szabadidős tevékenység

attività ricreative◼◼◼

szabadidős tevékenység környezeti hatása

impatto ambientale delle attività ricreative

szabadidős érdeklődés

interessi extraprofessionali

szeretem veled tölteni az időt

mi piace passare il tempo con te◼◼◼

Szeretne egy időpontot?

Vuole prendere un appuntamento?

Szeretnék egy időpontot kérni.

Vorrei prendere un appuntamento.◼◼◼

szállítási határidő

termine di consegna◼◼◼

század (időegység)

secolo◼◼◼Ez egy levél a XV. századból. = Questa è una lettera del quindicesimo secolo.

Szép idő van.

Fa bel tempo.◼◼◼

szünidő

vacanze◼◼◼

estivo◼◼◻

tanulóidő főnév

l' apprendistato◼◼◼noun

teljes munkaidős állásom van

ho un lavoro a tempo pieno◼◼◼

tisztul az idő

si sta schiarendo◼◼◼

tizenöt éves időköz

quindicennio

Tudja hogy mennyi az idő?

Sa che ora è?

téridő főnév

lo spaziotempo◼◼◼noun

Van bármilyen kedvezmény csúcsidőn kívüli utazásra?

Ci sono delle riduzioni sui biglietti per viaggiare a ore non di punta?

Van időpontja?

Ha un appuntamento?◼◼◼

vizsgaidőszak főnév

l' appello◼◼◼noun

2345