virág meaning in German

der Staubfaden▼Substantiv

der Staubbeutel [des Staubbeutels; die Staubbeutel]▼Substantiv

die Blütenlese [der Blütenlese; die Blütenlesen]▼Substantiv
[ˈblyːtn̩ˌleːzə]

die Blumenweihe▼◼◼◼Substantiv

das Blütenblatt [des Blütenblatt(e)s; die Blütenblätter]▼◼◼◼Substantiv
[ˈblyːtn̩ˌblat]

das Blumenblatt [des Blumenblatt(e)s; die Blumenblätter]▼◼◻◻Substantiv
seltener

die Blume [der Blume; die Blumen]▼◼◼◼Substantiv
[ˈbluːmə]

das Perianth▼Substantiv

die Kryptogame [der Kryptogame; die Kryptogamen]▼Substantiv

der Blumenständer▼◼◼◼Substantiv

die Jardiniere [der Jardiniere; die Jardinieren]▼Substantiv

der Blumenstock [des Blumenstock(e)s; die Blumenstöcke]▼◼◼◼Substantiv

der Palmsonntag [des Palmsonntag(e)s; die Palmsonntage] (Sonntag vor Ostern)▼◼◼◼Substantiv
[palmˈzɔntaːk]
christliche Kirche

Palmarum (ohne Artikel) (indeklinabel)▼Substantiv
[palˈmaːʁʊm]
evangelische Kirche

die Blumenvase [der Blumenvase; die Blumenvasen]▼◼◼◼SubstantivEz aztán egy szép virágváza. = Das ist aber eine schöne Blumenvase.

der Blütenstand [des Blütenstand(e)s; die Blütenstände]▼◼◼◼Substantiv
[ˈblyːtn̩ˌʃtant]

blühen [blühte; hat geblüht]▼◼◼◼Verb
[ˈblyːən]Virágzik a rét. = Die Wiese blüht.

florieren [florierte; hat floriert]▼◼◼◻Verb
[floˈʁiːʁən]Virágzik a vállalkozásom. = Mein Geschäft floriert.

fortkommen [kam fort; ist fortgekommen]▼Verb
[ˈfɔʁtˌkɔmən]

erblüht▼◼◼◻[ɛɐ̯ˈblyːt]

die Blüte [der Blüte; die Blüten]▼◼◼◼Substantiv
[ˈblyːtə]

die Infloreszenz▼◼◻◻Substantiv

die Floreszenz▼Substantiv

blühend▼◼◼◼Adjektiv
[ˈblyːənt]

gedeihend▼◼◻◻Adjektiv
[ɡəˈdaɪ̯ənt]

erblühend▼Adjektiv
[ɛɐ̯ˈblyːənt]

florierend▼◼◼◻[floˈʁiːʁənt]Barátunk virágzó céget hozott létre. = Unser Freund hat ein florierendes Unternehmen gegründet.

erfolgreich [erfolgreicher; am erfolgreichsten]▼◼◼◻Adjektiv
[ɛɐ̯ˈfɔlkʁaɪ̯ç]

die Blütenpflanze [der Blütenpflanze; die Blütenpflanzen]▼◼◼◼Substantiv
[ˈblyːtn̩ˌp͡flant͡sə]

das Blumenbeet [des Blumenbeet(e)s; die Blumenbeete]▼Substantiv
[ˈbluːmənˌbeːt]

das Blumenstück▼Substantiv
18./19. Jahrhundert

die Blumenkrippe▼Substantiv

der Blumenhändler [des Blumenhändlers; die Blumenhändler]▼◼◼◼Substantiv
[ˈbluːmənˌhɛndlɐ]

die Blumenhändlerin [der Blumenhändlerin; die Blumenhändlerinnen]▼◼◼◼Substantiv
[ˈbluːmənˌhɛndləʁɪn]

der Blumenstand▼Substantiv
[ˈbluːmənˌʃtant]

der Wirtel [des Wirtels; die Wirtel]▼Substantiv

das Blumengeschäft [des Blumengeschäft(e)s; die Blumengeschäfte]▼◼◼◼SubstantivVirágüzlet állt itt a sarkon anno. = Früher war an dieser Ecke ein Blumengeschäft.

der Blumenladen [des Blumenladens; die Blumenläden]▼◼◼◼Substantiv
[ˈbluːmənˌlaːdn̩]

ein(feines/sauberes) Früchtchen▼

die Rabatte [der Rabatte; die Rabatten]▼Substantiv
[ʁaˈbatə]