Hungarian-German dictionary »

ural meaning in German

HungarianGerman
uralkodó főnév

der Landesherr [des Landesherren; die Landesherren]◼◻◻ »Substantiv
[ˈlandəsˌhɛʁ]

der Potentat [des Potentaten; die Potentaten]◼◻◻ »Substantiv
[potɛnˈtaːt]

die Gesalbte◼◻◻ »substantiviertes Adjektiv

uralkodó melléknév

herrschend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhɛʁʃn̩t]

vorherrschend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈfoːɐ̯ˌhɛʁʃn̩t]

regierend◼◼◻ »Adjektiv
[ʁeˈɡiːʁənt]

dominant [dominanter; am dominantesten]◼◼◻ »Adjektiv
[domiˈnant]

beherrschend◼◼◻ »Adjektiv
[bəˈhɛʁʃn̩t]

hegemonisch »Adjektiv

uralkodó

hegemonial◼◻◻ »[heɡemoˈni̯aːl]

(egyed)uralkodó főnév

der Souverän [des Souveräns; die Souveräne] »Substantiv
[ˌzuveˈʁɛːn]

uralkodó eltávolíthatatlansága kifejezés

der Legitimismus [des Legitimismus; —] »Substantiv

uralkodó erkölcsi törvény elismerése kifejezés

der Moralismus [des Moralismus; —] »Substantiv
[moʁaˈlɪsmʊs]

uralkodó jelenség kifejezés

die Dominante [der Dominante; die Dominanten] »Substantiv
[domiˈnantə]

uralkodó melletti kegyencek pártja kifejezés

die Kamarilla »Substantiv
[kamaˈʁɪlja]

uralkodó pozíció kifejezés

die Vormachtstellung [der Vormachtstellung; die Vormachtstellungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯maxtˌʃtɛlʊŋ]

uralkodó vonás kifejezés

die Dominante [der Dominante; die Dominanten] »Substantiv
[domiˈnantə]

uralkodóban van kifejezés

dominieren [dominierte; hat dominiert]◼◼◼ »Verb
[domiˈniːʁən]

uralkodócsalád főnév

das Herrschergeschlecht [des Herrschergeschlecht(e)s; die Herrschergeschlechter]◼◼◼ »Substantiv

uralkodóház főnév

das Herrscherhaus [des Herrscherhauses; die Herrscherhäuser]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛʁʃɐˌhaʊ̯s]

die Dynastie [der Dynastie; die Dynastien]◼◼◼ »Substantiv
[dynasˈtiː]

das Herrschergeschlecht [des Herrschergeschlecht(e)s; die Herrschergeschlechter]◼◻◻ »Substantiv

(uralkodó)ház főnév

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼ »Substantiv
[haʊ̯s]

uralkodóházon belüli házi rendjel

Hausorden

uralkodói melléknév

landesherrlich »Adjektiv

monarchisch »Adjektiv

uralkodói előjog kifejezés

das Prärogativ [des Prärogativs; die Prärogative] »Substantiv

die Prärogative [der der; die Prärogative] »Substantiv

uralkodói magánpénztár kifejezés

die Privatschatulle »Substantiv

(uralkodók, stb. neve után) X. tizedik főnév

der Zehnte [des Zehnten; die Zehnten] »Substantiv
[t͡seːntə]

uralkodónő főnév

die Herrscherin [der Herrscherin; die Herrscherinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛʁʃəʁɪn]

uralkodónő kifejezés

die Beherrscherin [der Beherrscherin; die Beherrscherinnen] »Substantiv

űrállomás főnév

die Raumstation [der Raumstation; die Raumstationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mʃtat͡si̯oːn]

die Weltraumstation [der Weltraumstation; die Weltraumstationen]◼◼◻ »Substantiv

die Orbitalstation »Substantiv

uralmi jel kifejezés

das Hoheitszeichen [des Hoheitszeichens; die Hoheitszeichen] »Substantiv
[ˈhoːhaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯çn̩]

uralmi jog kifejezés

das Hoheitsrecht [des Hoheitsrecht(e)s; die Hoheitsrechte] »Substantiv
[ˈhoːhaɪ̯t͡sˌʁɛçt]

uralmi terület kifejezés

der Herrschaftsbereich (selten: das) [des Herrschaftsbereich(e)s; die Herrschaftsbereiche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛʁʃaft͡sbəˌʁaɪ̯ç]

das Herrschaftsgebiet [des Herrschaftsgebiet(e)s; die Herrschaftsgebiete]◼◼◻ »Substantiv
[ˈhɛʁʃaft͡sɡəˌbiːt]

uralni a helyzetet

sich im Griff haben

123