táj meaning in German

Hungarian	German
listája főnév	die Rednerliste [der Rednerliste; die Rednerlisten]◼◼◼Substantiv [ˈʁeːdnɐˌlɪstə]
lágyéktájék (regio inguinalis) főnév anat	die Leistengegend [der Leistengegend; die Leistengegenden]Substantiv [ˈlaɪ̯stn̩ˌɡeːɡn̩t] Anatomie die Leistenregion [der Leistenregion; die Leistenregionen]Substantiv Anatomie
látogatók listája kifejezés	die Besucherliste◼◼◼Substantiv
ló könnyű vágtája kifejezés	der KanterSubstantiv
lökhajtású repülő pilótája kifejezés	der DüsenpilotSubstantiv
majomfajtájú melléknév	affenartigAdjektiv
Marsi (táj ény. Németországban) falu főnév	das Marschendorf [des Marschendorf(e)s; die Marschendörfer]Substantiv
mekong deltája kifejezés	das Mekongdelta [des Mekongdelta(s); die —]◼◼◼Substantiv [ˈmeːkɔŋˌdɛlta]
merevpatájú melléknév állatorv	rehAdjektiv
mezőgazdasági táj kifejezés	die Agrarlandschaft◼◼◼Substantiv
mintabőrönd (eladó árumintája) főnév	der Musterkoffer [des Musterkoffers; die Musterkoffer]Substantiv [ˈmʊstɐˌkɔfɐ]
Mivel az észak-németországi Hannover városában nincs elég ágy a világ minden tájáról érkező 140 ezer látogató számára, sokan akár kétórányi autóútra lévő helyeken éjszakáznak.	Weil die norddeutsche Stadt Hannover längst nicht genügend Betten für die rund 140.000 Besucher aus aller Welt bietet, übernachten viele an Orten, die bis zu zwei Fahrstunden entfernt liegen.
márka (német fizetőeszköz volt) [~át, ~ája, ~ák] főnév pénz	die Mark [der Mark; die Mark/(umgangssprachlich scherzhaft:) Märker] (frühere deutsche Währungseinheit)◼◼◼Substantiv [maʁk]Melyik márkát kedveled? = Welche Marke hast du lieber?
népek csatája kifejezés	die Völkerschlacht [der Völkerschlacht; die Völkerschlachten]◼◼◼Substantiv [ˈfœlkɐˌʃlaxt]
Nílus deltája kifejezés	das Nildelta [des Nildeltas; —]◼◼◼Substantiv [ˈniːlˌdɛlta]
Nürnbergtől alig egy órányi autóútra délre, Weißenburg és Treuchtlingen városok között még ma is felismerhetők a középkori csatornaépítés maradványai és jelei a tájban.	Eine knappe Fahrstunde von Nürnberg Richtung Süden kann man zwischen den Städten Weißenburg und Treuchtlingen heute noch im Landschaftsbild Reste und Zeichen des mittelalterlichen Kanalbaus erkennen.
orr-gége tájék kifejezés	der Nasen-Rachen-RaumSubstantiv
országkódok listája kifejezés	die Ländervorwahlliste [der Ländervorwahlliste, die Ländervorwahllisten]Substantiv
országon belül szállított áru nyugtája kifejezés	das BinnenkonnossementSubstantiv
ott, azon a tájon határozószó	dort zu LandAdverb gehoben dort zu LandeAdverb [ˈdɔʁtt͡suˌlandə] gehoben dortzulandAdverb gehoben dortzulandeAdverb [ˈdɔʁtt͡suˌlandə] gehoben
palettájú	breitgefächert
paprika (őrölt) [~át, ~ája, ~ák] főnév	das Paprikapulver◼◼◼Substantiv
parti táj kifejezés	die Uferlandschaft [der Uferlandschaft; die Uferlandschaften]Substantiv
patájával kapar kifejezés	aufscharren [scharrte auf; hat aufgescharrt]Verb
politika (gyakorlat) [~át, ~ája] főnév	die Politik [der Politik; die Politiken]◼◼◼Substantiv [poliˈtiːk]Utálom a politikát. = Ich hasse Politik.
postai válasz nyugtája kifejezés	der PostantwortscheinSubstantiv
problémás testtáj kifejezés	die Problemzone [der Problemzone; die Problemzonen]Substantiv
program listája kifejezés	das ProgrammlistingSubstantiv
pára (állat) [~át, ~ája, ~ák] főnév biz	das Ding [des Ding(e)s; die Dinge, die Dinger]◼◼◼Substantiv [dɪŋ]
pénzfajták listája kifejezés	der GeldsortenzettelSubstantiv
pörgettyűs tájoló kifejezés hajó	der Kreiselkompass [des Kreiselkompasses; die Kreiselkompasse]◼◼◼Substantiv Schifffahrt
repülésnél tájékozódás kifejezés	die FlugnavigationSubstantiv
repülőgépek flottája kifejezés	die Flugzeugflotte [der Flugzeugflotte; die Flugzeugflotten]◼◼◼Substantiv [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌflɔtə]
repülőgéppel való tájékozódás kifejezés	die FlugzeugnavigationSubstantiv
romos hátterű tájat ábrázoló festészet kifejezés	der Vedutenmaler [des Vedutenmalers; die Vedutenmaler]Substantiv
rádiós tájékozódás kifejezés	die RadionavigationSubstantiv

«<4 567 >↑

táj meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested