szerződés meaning in German

Hungarian	German
szerződési cikkely kifejezés	der Vertragspunkt [des Vertragspunkt(e)s; die Vertragspunkte]Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌpʊŋkt]
szerződési feltételek kifejezés	die Geschäftsbedingungen◼◼◼Substantiv
szerződési hűség kifejezés	die Vertragstreue [der Vertragstreue; —]◼◼◼Substantiv
szerződési jog kifejezés	das Vertragsrecht◼◼◼Substantiv
szerződési nyilatkozat kifejezés	die Vertragserklärung◼◼◼Substantiv
szerződési partner kifejezés	der Vertragspartner [des Vertragspartners; die Vertragspartner]◼◼◼Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌpaʁtnɐ] der VertragskontrahentSubstantiv
szerződési szabadság kifejezés	die Vertragsfreiheit◼◼◼Substantiv
szerződési tárgyalás kifejezés	die Vertragsverhandlung◼◼◼Substantiv
szerződési viszony kifejezés	das Vertragsverhältnis [des Vertragsverhältnisses; die Vertragsverhältnisse]◼◼◼Substantiv
szerződési űrlap kifejezés	der PolicenvordruckSubstantiv
szerződésileg kötelezett	vertragsgebunden
szerződéskutatás főnév	die VertragsforschungSubstantiv
szerződéskötés főnév	das VertragschließenSubstantiv
szerződéskötési kötelezettség kifejezés	der Kontrahierungszwang [des Kontrahierungszwang(e)s; die Kontrahierungszwänge]◼◼◼Substantiv
szerződésmegadás határideje kifejezés	die ZuschlagsfristSubstantiv
szerződésnek ellentmondó	vertragswidrig
szerződésszegés főnév	der Vertragsbruch [des Vertragsbruch(e)s; die Vertragsbrüche]◼◼◼Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʊx] der Kontraktbruch [des Kontraktbruch(e)s; die Kontraktbrüche]Substantiv
szerződésszegő melléknév	vertragsbrüchig◼◼◼Adjektiv kontraktbrüchigAdjektiv
szerződésszerű melléknév	vertragsgerecht◼◼◼Adjektiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksɡəˌʁɛçt]
szerződést köt kifejezés	kontrahieren [kontrahierte; hat kontrahiert]◼◼◼Verb [kɔntʁaˈhiːʁən]
szerződést kötő	vertragschließend vertragsschließend
szerződéstervezet főnév	der Vertragsentwurf [des Vertragsentwurf(e)s; die Vertragsentwürfe]◼◼◼Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksʔɛntˌvʊʁf]
szerződésváltoztatás főnév	die Vertragsänderung◼◼◼Substantiv
(biztosítási) szerződés elkészítése főnév	die PolicenausfertigungSubstantiv
<szerződési pont, mely szerint a szerződés egy része bekövetkező eseménytől függően alakul>	die Gleitklausel [der Gleitklausel; die Gleitklauseln]Substantiv
a legyőzöttekre rákényszerített, számukra előnytelen béke ( föként Versaillesi Békeszerződés esetében használatos) kifejezés	der GewaltfriedenSubstantiv
a szerződés egyik cikke kifejezés	der Vertragspunkt [des Vertragspunkt(e)s; die Vertragspunkte]Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌpʊŋkt]
a szerződés felbontása	der Rücktritt vom Vertrag
a szerződéses kikötéseknek megfelelő	vertragsgerecht[fɛɐ̯ˈtʁaːksɡəˌʁɛçt]
adásvételi szerződés kifejezés	der Kaufvertrag [des Kaufvertrag(e)s; die Kaufverträge]◼◼◼Substantiv [ˈkaʊ̯ffɛɐ̯ˌtʁaːk] der Verkaufsvertrag◼◼◻Substantiv
alkalmazási szerződés kifejezés	der Anstellungsvertrag [des Anstellungsvertrag(e)s; die Anstellungsverträge]◼◼◼Substantiv [ˈanʃtɛlʊŋsfɛɐ̯ˌtʁaːk]
barátsági szerződés kifejezés	der Freundschaftsvertrag [des Freundschaftsvertrag(e)s; die Freundschaftsverträge]◼◼◼Substantiv [ˈfʁɔɪ̯ntʃaft͡sfɛɐ̯ˌtʁaːk]
biztosítási szerződés kifejezés	die Police [der Police; die Policen]◼◼◼Substantiv Versicherungswesen der VersicherungvertragSubstantiv
biztosítási szerződés kiegészítése kifejezés	die Nachversicherung [der Nachversicherung; die Nachversicherungen]Substantiv

«<123 >↑

szerződés meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested