Hungarian-German dictionary »

szó meaning in German

HungarianGerman
szóbeli diplomáciai közlés kifejezés

die Verbalnote [der Verbalnote; die Verbalnoten]◼◼◼Substantiv

szóbeli szerződés adós és kölcsönző között kifejezés

die Stipulation [der Stipulation; die Stipulationen]Substantiv
[ʃtipulaˈt͡si̯oːn]

szóbeli sértés kifejezés

die Verbalinjurie [der Verbalinjurie; die Verbalinjurien]Substantiv
[vɛʁˈbaːlʔɪnˌjuːʁiə]

szóbeli vizsga kifejezés
diák, rég

der Zapf [des Zapf(e)s; die Zäpfe]Substantiv
österreichische, Schülersprache, veraltend

szóbeliség [~et, ~e] főnév

die Mündlichkeit [der Mündlichkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈmʏntlɪçˌkaɪ̯t]

der Wortreichtum [des Wortreichtums; —]Substantiv

szóbeszéd főnév

das Gerede [des Geredes; —]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʁeːdə]

die Sage [der Sage; die Sagen]◼◼◼Substantiv
[ˈzaːɡə]

die Rede [der Rede; die Reden]◼◼◻Substantiv
[ˈʁeːdə]

die Fama [der Fama; —]Substantiv

das GeklatschSubstantiv

die Latrinenparole [der Latrinenparole; die Latrinenparolen]Substantiv
[laˈtʁiːnənpaˌʁoːlə]
umgangssprachlich abwertend

szóbeszéd főnév
közb

der Bafel [des Bafels; die Bafel]Substantiv

das Geklatsche [des Geklatsches; —]Substantiv

das Latrinengerücht [des Latrinengerücht(e)s; die Latrinengerüchte]Substantiv
[laˈtʁiːnənɡəˌʁʏçt]

szóbeszéd tárgya

er macht von sich reden

szóbeszédként

gerüchtweise

szóbuborék (képregényben) főnév

die Sprechblase [der Sprechblase; die Sprechblasen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʁɛçˌblaːzə]

szóbőség főnév

die RedegewandtheitSubstantiv

szócikk (szótárban/lexikonban) főnév

der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼Substantiv
[ˌaʁˈtiːkl̩]

szócsalád főnév

die Wortfamilie [der Wortfamilie; die Wortfamilien]◼◼◼Substantiv
[ˈvɔʁtfaˌmiːli̯ə]

szócsata főnév

die Redeschlacht◼◼◼Substantiv

das Wortgefecht [des Wortgefecht(e)s; die Wortgefechte]◼◼◼Substantiv
[ˈvɔʁtɡəˌfɛçt]

der Wortstreit [des Wortstreit(e)s; die Wortstreite]Substantiv

szócsavaró melléknév
pejor, vál

rabulistisch [rabulistischer; am rabulistischsten]Adjektiv
[ʁabuˈlɪstɪʃ]

szócsere főnév

die WortverwechslungSubstantiv

szócserék főnév

die WortverwechslungenSubstantiv

szócska [~át, ~ája, ~ák] főnév

das Wörtchen [des Wörtchens; die Wörtchen]◼◼◼Substantiv
[ˈvœʁtçən]

szócsoport főnév
nyelv

die Wortgruppe [der Wortgruppe; die Wortgruppen]◼◼◼Substantiv
Sprachwissenschaft

szócséplés főnév

die Phrasendrescherei [der Phrasendrescherei; die Phrasendreschereien]Substantiv

szócső főnév

das Sprachrohr [des Sprachrohr(e)s; die Sprachrohre]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʁaːxˌʁoːɐ̯]
Ursula csak egy szócső. = Ursula ist nur ein Sprachrohr.

das SchallrohrSubstantiv

das SprachohrSubstantiv

szóda [~át, ~ája, ~ák] főnév

das die Soda [des/der Soda(s); —]◼◼◼Substantiv
[ˈzoːda]

szódabikarbóna [~át, ~ája] főnév

das Natriumbikarbonat◼◼◼Substantiv

szódalúg főnév

die Natronlauge [der Natronlauge; —]Substantiv
[ˈnaːtʁɔnˌlaʊ̯ɡə]

szódavíz főnév

das Sodawasser◼◼◼Substantiv

szódavíz főnév
gasztr

das Sprudelwasser [des Sprudelwassers; die Sprudelwasser, die Sprudelwässer]◼◻◻Substantiv
[ˈʃpʁuːdl̩ˌvasɐ]

szódás máz kifejezés

die SodaglasurSubstantiv

szódíj

Wortgebühr

123