Hungarian-German dictionary »

morzsa meaning in German

Hungarian	German
morzsa főnév	der Krümel (meist im Plural) [des Krümels; die Krümel]◼◼◼Substantiv [ˈkʁyːml̩] familiär, meist scherzhaftA morzsa is kenyér. = Auch ein Krümel ist Brot. die Krume [der Krume; die Krumen]◼◼◻Substantiv [ˈkʁuːmə] der Happen [des Happens; die Happen]◼◻◻Substantiv [ˈhapn̩] das Krümchen [des Krümchens; die Krümchen]Substantiv das Bröckchen [des Bröckchens; die Bröckchen]Substantiv [ˈbʁœkçən] das Gebröckel [des Gebröckels; —]Substantiv
morzsa (prézli) főnév gasztr	die Brösel◼◼◼Substantiv [ˈbʁøːzl̩]
(kenyér)morzsa főnév	die Brosame (meist im Plural) [der Brosame; die Brosamen]Substantiv [ˈbʁoːzamə] gehoben veraltend der Brösel (meist im Plural) [des Brösels; die Brösel] (österreichisch:) das Brösel (meist im Plural) [des Brösels; die Brösel]Substantiv [ˈbʁøːzl̩]
(zsemle)morzsa főnév	die Brosame (meist im Plural) [der Brosame; die Brosamen]Substantiv [ˈbʁoːzamə] gehoben veraltend
morzsacukor főnév	der KrümelzuckerSubstantiv
morzsalékos melléknév	grusigAdjektiv krümeligAdjektiv krümligAdjektiv
morzsaseprű főnév	der Tischbesen [des Tischbesens; die Tischbesen]Substantiv [ˈtɪʃˌbeːzn̩]
császármorzsa főnév gasztr	der Kaiserschmarren [des Kaiserschmarrens; die Kaiserschmarren]◼◼◼Substantiv [ˈkaɪ̯zɐˌʃmaʁən]A császármorzsa viszonylag olcsó étel. = Kaiserschmarren ist ein ziemlich billiges Essen. der Kaiserschmarrn [des Kaiserschmarrns; —]◼◼◻Substantiv [ˈkaɪ̯zɐˌʃmaʁn] der Grießschmarren [des Grießschmarrens; die Grießschmarren]Substantiv [ˈɡʁiːsˌʃmaʁən] der Schmarren [des Schmarrens; die Schmarren] (Verwandte Form: Schmarrn)Substantiv [ˈʃmaʁən] österreichisch, auch süddeutsch der Schmarrn [des Schmarrns; die Schmarrn] (Verwandte Form: Schmarren)Substantiv [ʃmarn] österreichisch, auch süddeutsch
hírmorzsa főnév	die NachrichtenkrümelSubstantiv
kenyérmorzsa főnév	der Brotkrümel [des Brotkrümels; die Brotkrümel]◼◼◼SubstantivJohn kutyája megette a kenyérmorzsákat. = Johns Hund fraß die Brotkrümel. die Brotkrume [der Brotkrume; die Brotkrumen]◼◻◻Substantiv [ˈbʁoːtˌkʁuːmə]
százszorszép (vadszázszorszép) (Bellis perennis) (egyéb elnevezései: apró pere, boglár, bojtika, bojtocska, csibevirág, földi pere, gombostűvirág, gyopár, kicsiny nadályvirág, kisebbiknadály, kisnadályfű, nadály, ősziboglár, pászkamorzsa, péra, pere, pere növénynév bot	das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)◼◼◼Substantiv [ˈɡɛnzəˌblyːmçən]
zsemlemorzsa főnév	der Semmelbrösel [des Semmelbrösels; die Semmelbrösel]◼◼◼Substantiv [ˈzɛməlbʁøːzəl]