Hungarian-German dictionary »

kereszt meaning in German

HungarianGerman
keresztbe rakja a lábát

die Beine unterschlagen

keresztbe számolni kifejezés

das Querrechnen »Substantiv

keresztbe tesz kifejezés

kreuzen [kreuzte; hat/ist gekreuzt]◼◼◼ »Verb
[ˈkʁɔɪ̯t͡sn̩]

unterschlagen [unterschlug; hat unterschlagen] »Verb
[ˈʊntɐˌʃlaːɡn̩]

keresztbe tesz (lábat, kezet) kifejezés

verschränken [verschränkte; hat verschränkt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃʁɛŋkn̩]

keresztbe tesz vkinek átv

jm in die Quere kommen

keresztbe teszi karjait kifejezés

kreuzen [kreuzte; hat gekreuzt] »Verb
[ˈkʁɔɪ̯t͡sn̩]

keresztben

quer◼◼◼ »[kveːɐ̯]

kreuzweise◼◼◻ »[ˈkʁɔɪ̯t͡sˌvaɪ̯zə]

quergerichtet

überquer »[ˌyːbɐˈkveːɐ̯]

zwerch »[t͡svɛʁç]

keresztben álló épület kifejezés

der Querbau »Substantiv

keresztben átellenes

kreuzständig

keresztben csíkozott

quergestreift

keresztben egymásra rak

überquer »[ˌyːbɐˈkveːɐ̯]

keresztben haladó

querlaufend

keresztben levő erő kifejezés

die Querkraft »Substantiv

keresztben való átvágás kifejezés

der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte] »Substantiv
[ˈkveːɐ̯ˌʃnɪt]

keresztben való bemetszés kifejezés

der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte] »Substantiv
[ˈkveːɐ̯ˌʃnɪt]

keresztbeporzás főnév

die Fremdbestäubung◼◼◼ »Substantiv

keresztbog főnév

der Kreuzstich [des Kreuzstich(e)s; die Kreuzstiche] »Substantiv

keresztcsákány főnév

die Kreuzhacke »Substantiv

keresztcsík főnév

der Querstreifen◼◼◼ »Substantiv

keresztcsíkos

quergestreift

keresztcsíkozó berendezés kifejezés

der Farbwechsel »Substantiv
[ˈfaʁpˌvɛksl̩]

keresztcsont főnév
anat

das Kreuzbein [des Kreuzbein(e)s; die Kreuzbeine]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯t͡sˌbaɪ̯n]
Anatomie

keresztcsont(tájék) (sacrum) főnév
anat/közb

das Kreuz [des Kreuzes; die Kreuze] »Substantiv
[kʁɔɪ̯t͡s]

keresztcsontsüllyedés (lóé) főnév
állatorv

der Senkrücken [des Senkrückens; die Senkrücken] »Substantiv

keresztcsonttáji fájdalom kifejezés

das Kreuzweh [des Kreuzwehs; —] »Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯t͡sˌveː]

keresztcsőrű madár kifejezés

der Kreuzschnabel [des Kreuzschnabels; die Kreuzschnäbel] »Substantiv

keresztdőlés főnév

die Querneigung◼◼◼ »Substantiv

keresztecske főnév

das Kreuzchen [des Kreuzchens; die Kreuzchen] »Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯t͡sçən]

keresztékes henger kifejezés

das Querkeilwalzen »Substantiv

keresztelendő (személy) főnév

der Täufling [des Täuflings; die Täuflinge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtɔɪ̯flɪŋ]

keresztelés főnév
vall

die Taufe [der Taufe; die Taufen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtaʊ̯fə]

keresztelés tanúja kifejezés

der Taufzeuge »Substantiv

keresztelések főnév

die Taufen◼◼◼ »Substantiv
[ˈtaʊ̯fən]

keresztelési szertartás kifejezés
vall

der Taufakt »Substantiv

keresztelő főnév

der Täufer [des Täufers; die Täufer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtɔɪ̯fɐ]

123